Човекът сам е бродник
Промени
sqnka
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Вениамин Младенов; Бойка Диолева |
|
| Език, от който е преведено | английски |
|
| Други автори | Владимир Трендафилов — предговор |
|
| Формат | 84/108/32 |
|
| Номер | Ч 820-3 |
|
| Литературна група | ХЛ. 04 |
|
| Тип | разкази |
|
| Националност | английска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Francis King One is a wanderer, 1986 Hutchinson, London |
|
| Анотация | Франсис Кинг се вълнува от темите за самотата, за равнодушието, граничещо с жестокост, и за неискреността в общуването между хората. Прекарал дълги години в различни краища на света, той сам окачествява себе си като вечен странник и героите му, подобно нему, са неспокойни бродници, сякаш лишени от корени. Към тях авторът проявява състрадание, по-скоро хладно и делово, но сходно с онова на опитен лекар, комуто можеш да се довериш. |
|
| Информация за автора | Автор на петнадесет романа, на пет сборника с разкази и на няколко стихосбирки, Франсис Кинг (роден в 1923 г.) е сред най-известните съвременни английски писатели. Носител е на две литературни награди — „Катран Мансфийлд“ и „Съмърсет Моъм“. |
|
| Съдържание | Преди всичко традицията…5 Превел Владимир Трендафилов Гласове…13 Превел Вениамин Младенов Дървото…29 Превел Всниамин Младенов Брайтънскача хубавица …47 Превела Бойка Диолева Дом…66 Превел Вениамин Младенов Загуба…80 Превела Бойка Диолева Късче чуждо поле …115 Превела Бойка Диолева Козата …147 Превел Вениамин Младенов Празнено вот на мъртвите …159 Превела Бойка Диолева Косвен метод …185 Превела Бойка Диолева С аромаг на мимоза …209 Превела Бойка Диолева Тъй оскърбена и унизена …225 Hi >епел Вениамин Младенов Неделните исетнци …243 Превел Вениамин Младенов Расото …255 Превел Вениамин Младенов Последният му дом …266 Превела Бойка Диолева |
|
| Издателска поредица | Майстори на разказа |
|
| Има само сканове | 1 |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | ДП „Стоян Добрев—Странджата“ — Варна |
|
| Дадена за набор/печат | декември 1988 г. |
|
| Подписана за печат | май 1989 г. |
|
| Излязла от печат | юни 1989 г. |
|
| Печатни коли | 17,50 |
|
| Издателски коли | 14,70 |
|
| УИК | 14,57 |
|
| Тираж | Без тираж |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Код / Тематичен номер | 9536672311/5637-401-89 |
|
| Цена | 2,30 лв |
|
| Главен редактор | Бояна Петрова |
|
| Редактор | Радомир Трендафилов |
|
| Редакционна колегия | Йордан Радичков; Димитър Коруджиев; Мариана Неделчева |
|
| Редактор на издателството | Димитрина Кондева |
|
| Художествен редактор | Стефан Десподов |
|
| Технически редактор | Олга Стоянова |
|
| Художник | Николай Пекарев |
|
| Коректор | Евгения Джамбазова; Евдокия Попова |
|
| Библиотечно оформление | Николай Пекарев |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Други автори | Владимир Трендафилов — предговор |
Владимир Трендафилов (предговор) |
| Литературна група | ХЛ. 04 |
ХЛ |
| Съдържание | Преди всичко традицията…5 Превел Владимир Трендафилов Гласове…13 Превел Вениамин Младенов Дървото…29 Превел Всниамин Младенов Брайтънскача хубавица …47 Превела Бойка Диолева Дом…66 Превел Вениамин Младенов Загуба…80 Превела Бойка Диолева Късче чуждо поле …115 Превела Бойка Диолева Козата …147 Превел Вениамин Младенов Празнено вот на мъртвите …159 Превела Бойка Диолева Косвен метод …185 Превела Бойка Диолева С аромаг на мимоза …209 Превела Бойка Диолева Тъй оскърбена и унизена …225 Hi >епел Вениамин Младенов Неделните исетнци …243 Превел Вениамин Младенов Расото …255 Превел Вениамин Младенов Последният му дом …266 Превела Бойка Диолева |
Преди всичко традицията (Владимир Трендафилов) . . . 5 Гласове (Вениамин Младенов) . . . 13 Дървото (Вениамин Младенов) . . . 29 Брайтънската хубавица (Бойка Диолева) . . . 47 Дом (Вениамин Младенов) . . . 66 Загуба (Бойка Диолева) . . . 80 Късче чуждо поле (Бойка Диолева) . . . 115 Козата (Вениамин Младенов) . . . 147 Празненството на мъртвите (Бойка Диолева) . . . 159 Косвен метод (Бойка Диолева) . . . 185 С аромат на мимоза (Бойка Диолева) . . . 209 Тъй оскърбена и унизена… (Вениамин Младенов) . . . 225 Неделните вестници (Вениамин Младенов) . . . 243 Расото (Вениамин Младенов) . . . 255 Последният му дом (Бойка Диолева) . . . 266 Съдържание . . . 279 |
| Печат | ДП „Стоян Добрев—Странджата“ — Варна |
ДП „Стоян Добрев-Странджата“ — Варна |
| Код / Тематичен номер | 9536672311/5637-401-89 |
04/9536672311/5637-401-89 |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Издателска поредица | Майстори на разказа |
Майстори на разказа (Народна култура) |