Японски детектив
Промени
gogo_mir
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| № в поредицата | 0 |
71 |
gogo_mir
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Издателска поредица | БИБЛИОТЕКА „ЛЪЧ“ |
Библиотека „Лъч“ |
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Автор | Едогава Рампо, Сейичи Моримура |
Едогава Рампо; Сейичи Моримура |
| Преводач | Преведе от руски Елена Матева, 1984, Преведе от японски Дора Барова, 1984 |
Елена Матева (руски); Дора Барова (японски) |
| Език, от който е преведено | Японски, Руски |
Японски; Руски |
| Номер | С-3 |
|
| УДК | 895.6-31; 895.6-32 |
|
| Националност | японска (не е указано) |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Японско издание: 陰獣, 1928 Руско издание: © Современный японский детектив Сзйичи Моримура — „Плюшевый медвежонок“, Москва, „Прогресс“, 1979 |
|
| Съдържание | Чудовище в мрака (автор Едогава Рампо) Плюшеното мече (авотр Сейичи Моримура) |
|
| Други полета | ©Современный японский детектив Сзйичи Моримура — „Плюшевый медвежонок“, Москва, „Прогресс“, 1979 |
|
| Печат | ДП „Димитър Благоев“ — София, 1984 |
ДП „Димитър Благоев“ — София |
| Дадена за набор/печат | месец февруари 1984 година. |
февруари 1984 |
| Подписана за печат | месец април 1984 година |
април 1984 |
| Излязла от печат | месец май 1984 година. |
май 1984 |
| Поредност на изданието | Първо издание |
Първо |
| Издател | НАРОДНА МЛАДЕЖ ИЗДАТЕЛСТВО НА ЦК НА ДКМС |
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС |
| Град на издателя | СОФИЯ |
София |
| № в Моята библиотека | 4303 |
gogo_mir
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Издател | „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС |
Народна младеж |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Език, от който е преведено | Японски; Руски |
японски; руски |
| Тип | Повест и роман |
повест; роман |
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Японско издание: 陰獣, 1928 Руско издание: © Современный японский детектив Сзйичи Моримура — „Плюшевый медвежонок“, Москва, „Прогресс“, 1979 |
平井 太郎 陰獣 (1928) Руско издание: © Современный японский детектив Сзйичи Моримура — „Плюшевый медвежонок“, Москва, „Прогресс“, 1979 |
| Анотация | Издателство „Народна младеж“ предлага за първи път на лю¬бителите на криминално-психологическия жанр двe произведения от изтъкнати японски автори — „Чудовище в мрака“, от основопо¬ложника на жанра в японската литература Едогава Рампо, и „Плю¬шеното мече“ — от Сейичи Моримура, изключително популярен съвременен писател. Повестта „Чудовище в мрака“ е написана в стила на класическия детектив и прави впечатление с тънкия си замисъл, оригиналното си повествование и неочакваната си развръзка. В „Плюшеното мече“ са засегнати редица актуални теми — за корупцията сред държавния елит, нравите на съвременната младеж, конфликта между поколенията. |
Издателство „Народна младеж“ предлага за първи път на любителите на криминално-психологическия жанр две произведения от изтъкнати японски автори — „Чудовище в мрака“, от основоположника на жанра в японската литература Едогава Рампо, и „Плюшеното мече“ — от Сейичи Моримура, изключително популярен съвременен писател. Повестта „Чудовище в мрака“ е написана в стила на класическия детектив и прави впечатление с тънкия си замисъл, оригиналното си повествование и неочакваната си развръзка. В „Плюшеното мече“ са засегнати редица актуални теми — за корупцията сред държавния елит, нравите на съвременната младеж, конфликта между поколенията. |
| Съдържание | Чудовище в мрака (автор Едогава Рампо) Плюшеното мече (авотр Сейичи Моримура) |
Чудовище в мрака (Едогава Рампо, превод Дора Барова)…5 Плюшеното мече (Сейичи Моримура, превод Елена Матева)…89 |
| ЗК | 1616-58e9000e4c4dd.jpg |
|
| Nb Scans | 5 |
11 |
| Дадена за набор/печат | февруари 1984 |
февруари 1984 година |
| Подписана за печат | април 1984 |
април 1984 година |
| Излязла от печат | май 1984 |
май 1984 година |
| Поредност на изданието | Първо |
първо |
| Издател | Народна младеж |
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС |
| Код / Тематичен номер | 23/ 95366 5637—335—84 |
23/ 95366/5637-335-84 |
| Цена | 2,28 лева. |
2,28 лв. |
| № в COBISS.BG | 1102756324 |