Жюстин
• част първа
Промени
NomaD
·
Поле | Стара стойност | Нова стойност |
---|---|---|
Категория | Художествена литература |
···················· Съвременни романи и повести |
NomaD
·
Поле | Стара стойност | Нова стойност |
---|---|---|
Заглавие | Александрийски квартет: Жюстин |
Жюстин |
Подзаглавие | Част първа |
Александрийски квартет |
Заглавие на том | Част първа |
|
Преводач | Иглика Илиева Василева |
Иглика Василева |
Година на превод | 2000 |
|
Теми | XX век; Линеен сюжет с отклонения; Модернизъм; Неореализъм; Поток на съзнанието; Психологизъм; Психологически реализъм; Четиво за възрастни |
|
Жанр | Екзистенциален роман; Интелектуален (експериментален) роман; Любовен роман; Роман за съзряването; Съвременен роман (XX век) |
|
Бележки за изданието, от което е направен преводът | Lawrence Durrell, 1957 The Alexandria quartet: Gustine First publishing in 1957 Faber and Faber Limited, London |
Lawrence Durrell, 1957 The Alexandria quartet: Justine First publishing in 1957 Faber and Faber Limited, London |
Анотация | "Александрийски квартет" на най-големия стилист на британската литература, Лорънс Дърел, е тетралогия за мистерията на човешката душа, любовта и страстта, за спомените и познанието, постижимо от хората. Всеки роман от тази необикновена и екзотична поредица разказва историята на любовта и човешките взаимоотношения от различна гледна точка и набляга на един от четиримата главни герои - Жюстин, Балтазар, Маунтолив и Клия. Самият древен и мистичен град, Александрия, е петият главен герой. В него малко преди Втората световна война се събират персонажите на четирите романа. Първият от четирите романа - "Жюстин" - е опитът на разказвача да разбере любовната си връзка с красивата и загадъчна Жюстин. Да бъдеш обладан от любовта, да изградиш архитектурата на желанието... Колко лекомислено е да си представиш влюбването като сходство на умовете, на мислите; едновременното възпламеняване на две души, израснали поотделно и автономно. Усещането прилича на безшумна експлозия във всяка една от тях. Влюбеният е с грешното впечатление, че общува с обекта на своето желание. Обичаният обект е просто човек, участвувал нарцистично в същото изживяване - съвпадение на мига. Стремежът да бъдеш близо до обичания обект се дължи на любопитството двете изживявания да бъдат сравнени, подобно на отражения в различни огледала. "Александрийски квартет" преоткрива модерния роман. Тук са събрани всички човешки истории, всичко ви очаква, за да ви възпламени, всички са прекалено важни, никой и нищо не може да бъде пренебрегнато. Лорънс Дърел (1912-1990) е един от най-обичаните и уважавани британски автори, въпреки че той се определя по-скоро като космополит. Животът и творчеството му бележат целия XX век. Тетралогията "Александрийски квартет" е най-забележителното му произведение, за което мнозина смятат, че Дърел заслужава да спечели Нобелова награда за литература. |
„Александрийски квартет“ на най-големия стилист на британската литература, Лорънс Дърел, е тетралогия за мистерията на човешката душа, любовта и страстта, за спомените и познанието, постижимо от хората. Всеки роман от тази необикновена и екзотична поредица разказва историята на любовта и човешките взаимоотношения от различна гледна точка и набляга на един от четиримата главни герои — Жюстин, Балтазар, Маунтолив и Клия. Самият древен и мистичен град, Александрия, е петият главен герой. В него малко преди Втората световна война се събират персонажите на четирите романа. Първият от четирите романа — „Жюстин“ — е опитът на разказвача да разбере любовната си връзка с красивата и загадъчна Жюстин. Да бъдеш обладан от любовта, да изградиш архитектурата на желанието… Колко лекомислено е да си представиш влюбването като сходство на умовете, на мислите; едновременното възпламеняване на две души, израснали поотделно и автономно. Усещането прилича на безшумна експлозия във всяка една от тях. Влюбеният е с грешното впечатление, че общува с обекта на своето желание. Обичаният обект е просто човек, участвувал нарцистично в същото изживяване — съвпадение на мига. Стремежът да бъдеш близо до обичания обект се дължи на любопитството двете изживявания да бъдат сравнени, подобно на отражения в различни огледала. „Александрийски квартет“ преоткрива модерния роман. Тук са събрани всички човешки истории, всичко ви очаква, за да ви възпламени, всички са прекалено важни, никой и нищо не може да бъде пренебрегнато. |
Информация за автора | Лорънс Дърел (1912–1990) е един от най-обичаните и уважавани британски автори, въпреки че той се определя по-скоро като космополит. Животът и творчеството му бележат целия XX век. Тетралогията „Александрийски квартет“ е най-забележителното му произведение, за което мнозина смятат, че Дърел заслужава да спечели Нобелова награда за литература. |
|
Издателска поредица | Александрийски квартет |
|
№ в поредицата | 1 |
|
Авторска серия | Александрийски квартет |
|
№ в авторската серия | 1 |
NomaD
·
Поле | Стара стойност | Нова стойност |
---|---|---|
Други полета | © Иглика Илиева Василева, превод © Иван Тодоров Домузчиев, дизайн на корицата |
Еми
·
Поле | Стара стойност | Нова стойност |
---|---|---|
Заглавие на том | Част първа |
част първа |
Брой страници | 226 |
224 |
УДК | 820-31 |
|
К | 35-5532a5cbc03b8.jpg |
|
ЗК | 35-5532a5cbc07ce.jpg |
|
Сканирани страници | ||
Nb Scans | 8 |
10 |
Издател | ИК „Кръгозор“ |
Издателска къща „Кръгозор“ |
Адрес на издателя | ул. „Светослав Тертер“ 2 |
Еми
·
Поле | Стара стойност | Нова стойност |
---|---|---|
№ в Моята библиотека | 9883 |