Монахинята
Промени
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Стефанка Димова (?); Сидония Пожарлиева (?) |
Стефанка Димова; Сидония Пожарлиева |
| Година на превод | 1967 г. |
1967 |
| Други автори | Велико Карачевиев (предговор) |
|
| Подвързия | ДПК „Димитър Благоев" |
твърда |
| Теми | Човек и бунт; Векът на Просвещението |
Човек и бунт; Векът на Просвещението; Католицизъм; Религиозна тематика; Сатира |
| Жанр | Епистоларен роман |
Епистоларен роман; Психологически роман |
| УДК | 840-31 |
|
| Националност | френска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | La Religieuse, 1780–1796 |
La Religieuse, 1780–1796 Denis Diderot |
| Анотация | Красивата Сюзан е едва на седемнайсет, когато е изпратена в манастир от родителите си, за да стане монахиня. Момичето, което не изпитва никакво влечение към монашеството, а копнее за светски живот, попада в убийствено задушаваща атмосфера, където властват принуда, лудост, интригантство и садистична жестокост и се потулват престъпления и срамни тайни. Ще се пречупи ли Сюзан, ще се примири ли с безрадостната си съдба… Емблематична притча за потисничеството и нетолерантността, но и за непокорството срещу догматизма, романът излиза след смъртта на автора и 36 години след написването му, спечелва си скандална слава и не престава да привлича вниманието на публиката. „Фанатизмът е на една стъпка от варварството. Скептицизмът е първата стъпка към истината.“ — Дени Дидро |
|
| Други полета | Подвързия: ДПК „Димитър Благоев“ |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Издател | Издателство на Отечествения фронт |
|
| Град на издателя | София |
|
| Година на издаване | 1967 |
|
| Поръчка | № 1051 |
1051 |
| Цена | 0,73 лв. |
Karel
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Националност | френска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | La Religieuse, 1780–1796 Denis Diderot |
|
| Дадена за набор/печат | 2. IX. 1967 г. |
2.IX.1967 г. |
| Подписана за печат | 25. X. 1967 г. |
25.X.1967 г. |
Karel
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Сканирани страници | ||
| Бележки | Липсват страница 1 (заглавна, с данни за преводачите) и страница 2. |
|
| Източници | Моята библиотека (издание от 1983 г. - изд. „Народна култура“) |
|
| Дадена за набор/печат | 2.IX.1967 г. |
2. IX. 1967 г. |
| Подписана за печат | 25.X.1967 г. |
25. X. 1967 г. |
Karel
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Година на превод | 1967 |
|
| Номер | 840-3 |
|
| Националност | френска (не е указано) |
|
| Съдържание | Велико Карачевиев (предговор) / 5 Монахинята / 11 |
|
| Източници | Моята библиотека (издание от 1983 г. - изд. „Народна култура“) |
Анотация — източник Моята библиотека/Дьони Дидро. Монахинята (издание от 1983 г. - изд. „Народна култура“) Националност: френска — https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%94%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%BE Поредност на изданието: първо [1. изд. 1967] — http://www.bg.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=99999&rid=1089900516&fmt=11&lani=bg |
| Поредност на изданието | първо |
първо (не е указано) |
Karel
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| К | 4572-5a7cec949beed.jpg |
|
| ЗК | 4572-5a7cec949c122.jpg |