Учителят по фехтовка
Промени
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Светлана Плашокова |
|
| Език, от който е преведено | испански |
|
| Брой страници | 288 |
|
| Подвързия | мека |
|
| Категория | ·········· Криминална проза |
|
| УДК | 860-31 |
|
| ISBN | 954-9745-26-0 |
|
| Тип | роман |
|
| Националност | испанска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Arturo Perez-Reverte El maestro de esgrima (1988) |
|
| Анотация | Дон Хайме Астарлоа е човек на честта, влю6ен в изкуството на фехтовката, верен на старите добродетели — един огорчен Дон Кихот, който вече не търси вятърни мелници, а иска само да изживее достойно живота си. Испания се тресе от бунтове, размирици и дворцови кризи, монархията може да рухне всеки момент. Приятелите на дон Хайме прекарват дните си в политически спорове по кафенетата, но самият той е далеч от вълненията на деня. Интересува го само едно — да открие съвършения удар във фехтовката. Тогава в дома му се появява Адела де Отеро, загадъчна жена с тъмно минало и теменужени очи, която върти умело рапирата и успява да оплете в мрежите си стария мечтател. Учителят по фехтовка е въвлечен в лабиринт от политически интриги, изнудвания и убийства. Единствените му оръжия срещу незнайния противник са моралът, достойнството и честта — и старата му шпага. |
|
| Печат | Петекстон ООД |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Град на издателя | София |
|
| Цена | 6,70 |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Година на превод | 2001 |
|
| Анотация | Дон Хайме Астарлоа е човек на честта, влю6ен в изкуството на фехтовката, верен на старите добродетели — един огорчен Дон Кихот, който вече не търси вятърни мелници, а иска само да изживее достойно живота си. Испания се тресе от бунтове, размирици и дворцови кризи, монархията може да рухне всеки момент. Приятелите на дон Хайме прекарват дните си в политически спорове по кафенетата, но самият той е далеч от вълненията на деня. Интересува го само едно — да открие съвършения удар във фехтовката. Тогава в дома му се появява Адела де Отеро, загадъчна жена с тъмно минало и теменужени очи, която върти умело рапирата и успява да оплете в мрежите си стария мечтател. Учителят по фехтовка е въвлечен в лабиринт от политически интриги, изнудвания и убийства. Единствените му оръжия срещу незнайния противник са моралът, достойнството и честта — и старата му шпага. |
„Учителят по фехтовка“ е историята на последния почтен човек." Артуро Перес-Реверте Дон Хайме Астарлоа е човек на честта, влю6ен в изкуството на фехтовката, верен на старите добродетели — един огорчен Дон Кихот, който вече не търси вятърни мелници, а иска само да изживее достойно живота си. Испания се тресе от бунтове, размирици и дворцови кризи, монархията може да рухне всеки момент. Приятелите на дон Хайме прекарват дните си в политически спорове по кафенетата, но самият той е далеч от вълненията на деня. Интересува го само едно — да открие съвършения удар във фехтовката. Тогава в дома му се появява Адела де Отеро, загадъчна жена с тъмно минало и теменужени очи, която върти умело рапирата и успява да оплете в мрежите си стария мечтател. Учителят по фехтовка е въвлечен в лабиринт от политически интриги, изнудвания и убийства. Единствените му оръжия срещу незнайния противник са моралът, достойнството и честта — и старата му шпага. |
| Рекламни коментари | „Артуро Перес-Реверте е романтик в най-добрия смисъл на тази дума.“ в. „Таймс“ „Книгите на Артуро Перес-Реверте са едно от най-изисканите удоволствия, предлагани от съвременната белетристика.“ „Киркус Литерари Ривю“ |
|
| Съдържание | Бележка на преводача…6 Съдържание…7 1. Боят…11 2. Двойна атака с финт…40 3. Неопределен темп за лъжлива атака…69 4. Къс удар…96 5. Плъзгащо мушкане…151 6. Форсирана атака…183 7. Предизвикване…213 8. С голо острие…243 |
|
| Nb Scans | 0 |
12 |
| Други полета | Празни страници: 4, 8. |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | Петекстон ООД |
Петекстон ООД, София |
| Издател | Еднорог |
„Еднорог“ |
| Адрес на издателя | бул. „Княз Дондуков“ 45 |
|
| Редактор | Боряна Джанабетска |
|
| Художник | Христо Хаджитанев |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| № в Моята библиотека | 9764 |