Imperium
Промени
debora
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Юдит Филипова |
|
| Език, от който е преведено | италиански |
|
| Формат | 60×90/16 |
|
| Теми | Европейска литература |
|
| Жанр | Художествена литература; История; Културология |
|
| ISBN | 978-619-150-257-8 |
|
| Тип | Историография |
|
| Националност | италианска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Alberto Angela Impero. Viaggio nell'Impero di Roma seguendo una moneta (2010) - 2011 Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milano |
|
| Анотация | След „Един ден в древен Рим“ (ИК „Колибри“, 2010), където разказва за живота на столицата на Римската империя по времето на Траян, Анджела ни предлага книга за самата огромна империя от същия период — II в. сл.Хр. Проследявайки пътешествието на една сестерция, която минава от ръка на ръка, авторът ни отвежда в Лондон и Париж, в Испания и Египет, в Индия и Месопотамия и, разбира се, в Рим, откъдето тръгва и където се завръща. Научаваме как са се секли монети, как се е добивало злато, как са се правили хирургически операции, какви вицове са си разправяли римляните, как са се забавлявали. Добиваме панорамен поглед върху необозримата територия, на която е протекла първата глобализация в историята на човечеството с единна валута, единен първи език — латински, но и запазени местни езици, с единни закони, но и запазени местни традиции. Запознаваме се с един свят по-жесток, но и в някои отношения по-справедлив от нашия. Ето как ни въвежда в него Анджела: Погледнете някоя карта на Римската империя от времето на нейната най-голяма експанзия. Това, което поразява най-много, е обширността й. Простира се от Шотландия до Кувейт, от Португалия до Армения. Какъв е бил животът тогава? Какви хора са обитавали градовете й? Как са успели римляните да създадат такава огромна държава, обединявайки толкова различни народи и страни? Целта ми е именно тази — да ви поведа на голямо пътешествие из Римската империя и да се постарая да отговоря на всичките ви въпроси. |
След „Един ден в древен Рим“ (ИК „Колибри“, 2010), където разказва за живота на столицата на Римската империя по времето на Траян, Анджела ни предлага книга за самата огромна империя от същия период — II в. сл.Хр. Проследявайки пътешествието на една сестерция, която минава от ръка на ръка, авторът ни отвежда в Лондон и Париж, в Испания и Египет, в Индия и Месопотамия и, разбира се, в Рим, откъдето тръгва и където се завръща. Научаваме как са се секли монети, как се е добивало злато, как са се правили хирургически операции, какви вицове са си разправяли римляните, как са се забавлявали. Добиваме панорамен поглед върху необозримата територия, на която е протекла първата глобализация в историята на човечеството с единна валута, единен първи език — латински, но и запазени местни езици, с единни закони, но и запазени местни традиции. Запознаваме се с един свят по-жесток, но и в някои отношения по-справедлив от нашия. Ето как ни въвежда в него Анджела: Погледнете някоя карта на Римската империя от времето на нейната най-голяма експанзия. Това, което поразява най-много, е обширността й. Простира се от Шотландия до Кувейт, от Португалия до Армения. Какъв е бил животът тогава? Какви хора са обитавали градовете й? Как са успели римляните да създадат такава огромна държава, обединявайки толкова различни народи и страни? Целта ми е именно тази — да ви поведа на голямо пътешествие из Римската империя и да се постарая да отговоря на всичките ви въпроси. |
| Други полета | Книгата е преведена благодарение на субсидия за превод, отпусната от Министерството на външните работи на Италия. С пълни авторски права: Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milano, 2011 Юдит Филипова, превод / Стефан Касъров, художник на корицата ИК „Колибри“, 2014 |
|
| Източници | - colibri.bg Дата на издаване: 20 януари 2014; |
|
| Има само сканове | 1 |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | „Симолини“ |
|
| Излязла от печат | 20 януари 2014 |
|
| Печатни коли | 26,5 |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Град на издателя | София |
|
| Адрес на издателя | ул. „Иван Вазов“ № 36 |
|
| Цена | 20,00 лв. |
|
| Редактор | Росица Ташева |
|
| Художник | Стефан Касъров |
|
| Коректор | Донка Дончева |
|
| Предпечатна подготовка | „Пре Принт БГ“ |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| № в Моята библиотека | 9544 |