Дайна Чавиано
Островът на безкрайната любов

Промени

Мариана Китипова

130×200

978-654-28-1018-6

Daína Chaviano
La isla de los amores infinitos (2006)

Дайна Чивиано е родена в Хавана, Куба, където завършва бакалавърска степен по английска филология. Още като студентка печели множество литературни награди и бързо се утвърждава като едно от най-ярките имена в съвременната латиноамериканска литература. Критиците определят стила й като „неповторимо смесване на фантастика със социален реализъм, мистика и деликатна доза еротизъм“, а също така и като „блестящ опит да премахне границите между жанровете“.
От 1991 година до днес живее в Маями, Флорида. За този роман — „Островът на вечната любов“- печели първа награда в конкурса „Florida Book Awards“ през 2004 година. Книгата е преведена на 25 езика, което я прави най-превежданото кубинско заглавие.

„Приканвам читателите към внимателен прочит на този роман. И не защото е преведен на много езици, а защото е написан на езика на любовта.“
— Раул Риверо

Първа част — Трите начала / 13
Втора част — Богове, които говорят езика на Меда / 77
Трета част — Градът на оракулите / 127
Четвърта част — Страст и смърт в годината на Тигъра / 187
Пета част — Сезонът на Червените войни / 243
Шеста част — Китайска шарада / 303
Благодарности / 354

С пълни авторски права:
Daína Chaviano, 2006
Мариана Китипова, преводач / Дамян Дамянов, художник на корицата

Книгата е отпечатана на хартия от устойчиво управлявани гори от мрежата PEFC CHAIN OF CUSTODY.

- COBISS
УДК: 860(729.1)-31;
Издателски данни: София, Ciela, 2012; ([Костинброд] : Мултипринт ООД)

„Мултипринт“ ООД — Костинброд

2012-01-09

15,00 лв,

Дамян Дамянов