Фредрик Бакман
Човек на име Уве

Промени

Цветана Гечева

английски

60/90/16

Екранизирано

Съвременен роман (XXI век); Хумористичен роман; Роман на нравите

···················· Съвременни романи и повести

978-954-28-1507-5

роман

шведска

Fredrik Backman
A Man Called Ove (2012)

Уве е на 59, заклет почитател и притежател на сааб, вдовец. Тъгата по любимата му Соня го кара всеки ден да пожелава смъртта си.
Вечно недоволен и гневен, наричат го изпълнения с горчивина кошмарен съсед, лесно избухлив. Понякога Уве се пита защо наричат даден човек кисел, след като не обикаля улиците с фалшива усмивка. Той е темерут — от хората, които сочат с пръст онези, които не одобряват, и се отнасят към тях като към крадци, хванати пред прозореца. Но за него да спаси човешки живот е дреболия. Има железни принципи и е постигнал непоклатима рутина в действията си. Защо ли започва да ги нарушава?

Една сутрин бъбрива млада двойка с две весели дъщерички се нанасят в съседна къща и случайно смачкват пощенската му кутия. Случката води до комичния и трогателен разказ за безпризорна котка, неочаквано приятелство и древното изкуство да дадеш на заден с ремарке. Всичко, което се случва, ще промени киселия старец и ще разтърси до основи кварталното сдружение на обитателите.

Това е роман за гневния съсед, за влиянието на един човешки живот върху безброй други. Чудесна история в духа на филма „Колкото толкова“ с участието на Джак Никълсън.

Фредрик Бакман е известен шведски блогър и писател. Уве е роден в блога му, където хиляди читатели гласуват Бакман да напише роман за героя си.
Така една от статиите е прочетена над 600 000 пъти, а романът само в Швеция е продаден в над 400 000 копия.

Човек на име Уве / 7
Благодарности / 295

С пълни авторски права:
Fredrik Backman, 2012
Цветана Гечева, превод от английски / Дамян Дамянов, художник на корицата

Книгата е допечатка на изданието от 2014, с нова корица.
Празни е стр. 4.

Печатна база Сиела

18,5

първо

София

1510, бул. Владимир Вазов № 9

14,00 лв.

Светлана Минева

Огняна Иванова

Ива Колева

Дамян Дамянов

Надежда Тошева

Книгата е допечатка на изданието от 2014, с нова корица.
Празна е стр. 4.

2014

роман (не е указано)

Книгата е допечатка на изданието от 2014, с нова корица.
Празна е стр. 4.
Втора допечатка през 2015 г., отново с различна корица и еднакво съдържание.

1. Човек на име Уве си купува компютър, който не е компютър . . . 7
2. (Три седмици по-рано) Човек на име Уве прави обиколка на квартала . . . 11
3. Човек на име Уве дава заден с ремарке . . . 20
4. Човек на име Уве отказва да плати надценка от три крони . . . 29
5. Човек на име Уве . . . 39
6. Човек на име Уве и велосипед, който би трябвало да е оставен на мястото, определено за велосипеди . . . 48
7. Човек на име Уве пробива дупка за кука . . . 56
8. Човек на име Уве и следи от стъпките на баща му . . . 70
9. Човек на име Уве продухва радиатор . . . 78
10. Човекът, който беше Уве, и къщата, която Уве построи . . . 83
11. Човек на име Уве и Дългуча, който дори не може да отвори прозорец, без да падне от стълба . . . 92
12. Човекът, който беше Уве и, и денят, в който му писна . . . 103
13. Човек на име Уве и клоун на име Бепо . . . 110
14. Човекът, който беше Уве, и жената във влака . . . 120
15. Човек на име Уве и закъснелият влак . . . 128
16. Човекът, който беше Уве, и джип в гората . . . 138
17. Човек на име Уве и котката Досада от пряспата . . . 145
18. Човекът, който беше Уве, и котката на име Ърнест . . . 153
19. Човек на име Уве и котката, която беше съсипана, когато се появи . . . 157
20. Човек на име Уве и натрапниците . . . 161
21. Човекът, който беше Уве, и страните, където свирят чуждестранна музика в ресторантите . . . 169
22. Човек на име Уве и още някой в гаража . . . 173
23. Човекът, който беше Уве, и автобусът, който така и не пристигна . . . 180
24. Човек на име Уве и хлапето, което рисува с какви ли не цветове . . . 186
25. Човек на име Уве и парче вълниста ламарина . . . 193
26. Човек на име Уве и общество, в което никой вече не може да поправи велосипед . . . 201
27. Човек на име Уве и урок по кормуване . . . 207
28. Човекът, който беше Уве, и човекът, който беше Руне . . . 214
29. Човек на име Уве и обратния . . . 221
30. Човек на име Уве и общество без него . . . 230
31. Човек на име Уве дава заден с ремарке. Отново . . . 236
32. Човек на име Уве не държи скапан хотел . . . 244
33. Човек на име Уве и обиколка на квартал, която се оказва необичайна . . . 250
34. Човек на име Уве и момчето от съседната къща . . . 256
35. Човек на име Уве и социалната некомпетентност . . . 263
36. Човек на име Уве и уискито . . . 269
37. Човек на име Уве и куп копелета, които си врат носовете . . . 274
38. Човек на име Уве и краят на историята . . . 279
39. Човек на име Уве . . . 285
Човек на име Уве и епилог. Животът е нещо интересно . . . 290
В знак на благодарност . . . 295

31.12.2023

Съвременен роман (XXI век); Роман на нравите; Роман на възпитанието

Уве е на 59, заклет почитател и притежател на сааб, вдовец. Тъгата по любимата му Соня го кара всеки ден да пожелава смъртта си.
Вечно недоволен и гневен, наричат го изпълнения с горчивина кошмарен съсед, лесно избухлив. Понякога Уве се пита защо наричат даден човек кисел, след като не обикаля улиците с фалшива усмивка. Той е темерут — от хората, които сочат с пръст онези, които не одобряват, и се отнасят към тях като към крадци, хванати пред прозореца. Но за него да спаси човешки живот е дреболия. Има железни принципи и е постигнал непоклатима рутина в действията си. Защо ли започва да ги нарушава?
Една сутрин бъбрива млада двойка с две весели дъщерички се нанасят в съседна къща и случайно смачкват пощенската му кутия. Случката води до комичния и трогателен разказ за безпризорна котка, неочаквано приятелство и древното изкуство да дадеш на заден с ремарке. Всичко, което се случва, ще промени киселия старец и ще разтърси до основи кварталното сдружение на обитателите.
Това е роман за гневния съсед, за влиянието на един човешки живот върху безброй други. Чудесна история в духа на филма „Колкото толкова“ с участието на Джак Никълсън.

първо; допечатка

1510, бул. Владимир Вазов №9

11245