Книги — Език, от който е преведено: немски

Автор: Герт Хофман
Заглавие: Разговор за коня на Балзак
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №198
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Александър Андреев
Редактор: Федя Филкова
Художник: Иван Газдев
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: немски

Автор: Роберт Музил
Заглавие: Три жени
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №175
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Недялка Попова, Надя Фурнаджиева
Редактор: Тодор Берберов
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Арнолд Цвайг
Заглавие: Западна сага
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №111
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Донка Илинова
Съставител: Донка Илинова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Ото Бонхоф, Херберт Шауер
Заглавие: Невидимият прицел
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Стефан Стоянов
Редактор: Маргарита Крумова
Редактор на издателството: Венцеслав Кънев
Художник: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Рут Вернер
Заглавие: Соня съобщава
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Военна проза
Преводач: Нона Тонева-Радева
Редактор: Неда Антонова
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Томас Ман
Заглавие: Тонио Крьогер
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №78
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Димитър Стоевски
Съставител: Недялка Попова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: немски

Автор: Артур Шницлер
Заглавие: Госпожа Берта Гарлан
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №68
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Фани Караджова-Потоцка
Съставител: Фани Караджова-Потоцка
Редактор: Недялка Попова
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Гюлка Попова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хайнрих Ман
Заглавие: Триминутен роман
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №64
Поредност на изданието: 1
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Тодор Берберов
Съставител: Недялка Попова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: немски

Автор: Теодор Щорм
Заглавие: Новели
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №60
Поредност на изданието: второ
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Димитър Стоевски, Донка Илинова
Редактор: Стефан Хантов
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Георг Еберс
Заглавие: Императорът
Издателска поредица: Библиотека „Посоки“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Петя Плачкова
Технически редактор: Валентин Иванов
Издател: Ирина Галчовска — Гея 11
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 978-954-361-014-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Бруно Апиц
Заглавие: Голи сред вълци
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Мария Стайнова
Редактор: Димитър Стоевски
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 368
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: немски

Автор: Херман Хесе
Заглавие: Игра на стъклени перли
Подзаглавие: Опит за животопис на Magister Ludi Йозеф Кнехт заедно с неговите съчинения
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Образователен роман, Съвременен роман (XX век), Съвременна философия (XX-XXI в.), Философия, Философски роман
Преводач: Недялка Попова
Редактор: Тодор Берберов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 552
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Херман Брох
Заглавие: Смъртта на Вергилий
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Любомир Илиев
Редактор: Недялка Попова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 488
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: немски

Автор: Ханс Носак
Заглавие: Делото Д’Артез
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Анна Лилова, Елисавета Кузманова
Редактор: Недялка Попова
Художник на илюстрациите: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Дьоблин
Заглавие: Берлин — Александерплац
Подзаглавие: Историята на Франц Биберкопф
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Вили Брюкнер
Редактор: Мария Стайнова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 468
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Андерш
Заглавие: Винтерспелт
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Вили Брюкнер
Редактор: Надя Фурнаджиева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 496
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Франц Кафка
Заглавие: Роден съм да живея в самота
Подзаглавие: Избрани писма
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №136
Поредност на изданието: първо
Категория: Писма
Преводач: Ива Илиева
Съставител: Ива Илиева
Редактор: Любомир Илиев
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Бригите Райман
Заглавие: Франциска Линкерханд
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Елена Николова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 620
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс фон дер Грюн
Заглавие: Поледица
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Елисавета Кузманова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Светозар Сребров
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДП „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 244
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Херберт Ото
Заглавие: Например… Йозеф
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Тодор Берберов
Редактор: Недялка Попова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 232
Въведено от: dijon
Език, от който е преведено: немски

Автор: Урсула Вибах
Заглавие: Той говореше за любов
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Ели Велинова
Редактор: Христо Минчев
Художник: Асен Старейшински
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Бертолт Брехт
Заглавие: Просяшки роман
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Художествена литература
Преводач: Димитър Стоевски
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 428
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Фридрих Дюренмат
Заглавие: Съдията и неговият палач, Подозрението
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието: второ и трето
Категория: Криминална проза
Преводач: Георги Георгиев, Венцеслав Константинов
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Момчил Колчев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Томас Ман
Заглавие: Лоте във Ваймар
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Художествена литература, Класическа проза (XX век)
Преводач: Тодор Берберов
Редактор: Недялка Попова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 384
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: немски