Жената в бяло
- Заглавие
- Жената в бяло
- Тип
- роман
- Националност
- английска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- трето
- Категория
- Класически романи и повести
- Преводач
- Мариана Шипковенска
- Година на превод
- 1983
- Редактор
- Жечка Георгиева
- Художник
- Атанас Василев
- Технически редактор
- Огнян Георгиев
- Коректор
- Мариана Коцева, Недялка Лекарска
- Издател
- Издателска къща „Златорог“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1991
- Адрес на издателя
- бул. „Тракия“ 113А
- Печат
- ИПК „Родина“ — МИС" — София, бул. „Тракия“ 113А, ДФ „Г. Димитров“ — София, бул. „Тракия“ 123
- Носител
- хартия
- Литературна група
- ХЛ
- Дадена за набор/печат
- ноември 1991 г.
- Подписана за печат
- декември 1991 г.
- Излязла от печат
- декември 1991 г.
- Печатни коли
- 29
- Формат
- 60/90/16
- Брой страници
- 464
- Подвързия
- мека
- Цена
- 15,90
- ISBN
- 954-468-001-2
- УДК
- 820-31
- Анотация
-
При публикуването й през 1860 г. „Жената в бяло“ незабавно пожънва небивал успех: на нейно име назовават шапки и тоалети, валсове и кадрили, парфюми и кораби. И в това няма нищо чудно — по същество, макар и смятано за произведение на английската класика, това е и един от първите криминални романи в историята на този жанр (Конан Дойл е роден година преди излизането на „Жената в бяло“ и до появата на Шерлок Холмс има още много време). Криминалната фабула, която държи читателя в напрежение от първата до последната страница, с нищо не накърнява художествените достойнства на книгата, излязла изпод перото на един от най-добрите приятели и сътрудници на Дикенс. Уилки Колинс владее до съвършенство изразните средства на английския език и с право съперничи на своя именит приятел в майсторското извайване на литературни образи, които поради своята живост и почти осезаемо присъствие са станали нарицателни.
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Wilkie Collins
The Woman in White (1859) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- Година на превод: https://plus.bg.cobiss.net/opac7/bib/nbkm/1092967652
- Връзки в Мрежата
- Библиотеки Библиографии