Елена Феранте
Тази, която си отива, тази, която остава

Автор
Елена Феранте
Заглавие
Тази, която си отива, тази, която остава
Издателска поредица
Съвременна европейска проза
Авторска серия
Неаполитански романи №3
Тип
роман
Националност
италианска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Мария Добрева
Език, от който е преведено
италиански
Година на превод
2018
Редактор
Росица Ташева
Редакционна колегия
Раймонд Вагенщайн, Силвия Вагенщайн, Иглика Василева, Жечка Георгиева, Жанина Драгостинова, Росица Ташева, Мария Енчева
Художник
Стефан Касъров
Технически редактор
Симеон Айтов
Коректор
Донка Дончева
Предпечатна подготовка
ЕТ „Валентин Траянов“
Издател
Колибри
Град на издателя
София
Година на издаване
2018
Адрес на издателя
ул. „Иван Вазов“ №36
Печат
„Инвестпрес“
Носител
хартия
Излязла от печат
12.10.2018
Печатни коли
29
Формат
84×108/32
Брой страници
464
Подвързия
мека
Цена
20 лв.
ISBN
978-619-02-0266-0
УДК
821.131.1-31
Анотация

„Тази, която си отива, тази, която остава“ е третата книга за Елена и гениалната й приятелка Лила. Елена си отива — напуска емблематичния неаполски квартал, населен с персонажи, достойни за най-хубавите филми на неореализма, написва книга, става известна и продължава живота си в интелектуалните среди на следвоенна Италия. Лила остава –интелигентната, талантлива Лила става работничка, отказва се от „новото си фамилно име“, отглежда детето си, заченато от Нино (когото Елена не може да забрави), участва в местните социални сблъсъци… Двете някогашни приятелки сякаш са си разменили ролите, но и двете са неудовлетворени от живота си. Докато не настъпва поредният обрат и надеждата за нещо по-добро се завръща — за Лила с една нова професия, за Елена — с една възродена любов.

Очаквайте четвъртия роман от поредицата, „Историята на изгубеното дете“, удостоен със Златен медал на Независимите издатели и номиниран за „Ман Букър Интернешънъл“.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Elena Ferrante
Storia di chi fugge e di chi resta (2013)

Въведено от
Silverkata
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии
Промени

Корици 2