Княжество България
• Часть 1
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
- Заглавие
- Княжество България
- Заглавие на том
- Часть 1
- Подзаглавие
- Негова повърхнина, природа, население, духовна култура, управление и новѣйша история
- Второ подзаглавие
- Българска държава
- Тип
- Историография
- Език
- български
- Категория
- История
- Жанр
- История
- Преводач
- Ек. Каравелова
- Език, от който е преведено
- немски
- Издател
- Хр. Г. Дановъ
- Град на издателя
- Пловдивъ
- Година на издаване
- 1899
- Печат
- Хр. Г. Дановъ
- Носител
- хартия
- УДК
- 949.72.051, 308(497.2)
- Информация за автора
-
Константин Йозеф Иречек (24 юли 1854 — 10 януари 1918) е чешки историк и български политик. Той е автор на първия академичен труд по история на България, а през 1881 — 1882 г. е български министър на народното просвещение.
Дисертацията на Иречек, озаглавена „История на българите“, е написана с подкрепата на много българи, между които и Марин Дринов. Тя е публикувана на чешки и немски през 1876 г. и на руски през 1878 г., като претърпява няколко български издания (1886, 1888, 1929). Този труд е първата цялостна българска научна история. Тя обхваща периода от древността до 1875 г., но Иречек продължава да работи по темата до смъртта си. В отделен том „История на българите“ (1939 г., посмъртно) са издадени неговите многобройни бележки, допълнения и нови материали.
Големи са заслугите на Константин Иречек за организиране на учебното дело в България, за създаване на редица културни институти и опазването на българската старина. Той е сред инициаторите за възобновяването на дейността на Българското книжовно дружество в София, като от 1884 г. е негов редовен член. Извършва няколко обиколки из страната с научна цел. - Съдържание
-
Прѣдговоръ на авторътъ — стр. I—IV
Прѣдговоръ на прѣводачътъ — стр. V—VI
Княжество България. Часть 1 — стр. 1 - Бележки
-
Пълно описание: 25 см. / Ч. 1: Българска държава / Прев. Ек. Каравелова. — VI, 432 с., 1 к.
Информация за преводача: Екатерина Каравелова (21 октомври 1860 — 1 април 1947) е българска обществена деятелка, учителка, писателка и преводачка. Пише политически фейлетони, литературна критика, преводи. На страниците на в. „Търновска конституция“ излизат нейните подлистници под различни псевдоними. Владее руски, френски и немски. Превежда Толстой, Достоевски, Юго, Мопасан, Флобер, Дикенс и др. През 1889 г. Петко Каравелов под псевдонима Камен Чернев основава „Библиотека Св. Климент“. Две трети от преводите там са на Екатерина Каравелова. - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
Пълно описание, УДК – COBISS.
Информация за автора – Уикипедия (Константин Иречек).
Информация за преводача – Уикипедия (Екатерина Каравелова). - Връзки в Мрежата
- Библиографии Енциклопедии