Фредерик Бегбеде
Помощ, простете

Автор
Фредерик Бегбеде
Заглавие
Помощ, простете
Тип
роман (не е указано)
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Теми
Екранизирано
Преводач
Георги Ангелов
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
2016
Редактор
Росица Ташева
Художник
Стефан Касъров
Коректор
Соня Илиева
Предпечатна подготовка
„Колибри“
Издател
ИК „Колибри“
Град на издателя
София
Година на издаване
2016
Адрес на издателя
ул. „Иван Вазов“ №36
Печат
„Инвестпрес“
Носител
хартия
Излязла от печат
26.09.2016
Печатни коли
11,5
Формат
84×108/32
Брой страници
184
Подвързия
мека
Цена
14 лв.
ISBN
978-619-150-106-9
УДК
840-31
Анотация

Филмова версия „Идеалът“, режисьор Фредерик Бегбеде

В „Помощ, простете“ Октав, героят от „9,99 лв.“, е сменил професията си от рекламист в ловец на модели. Ловът се извършва в Русия, дивечът са най-големите руски красавици. Таргетът: трите милиарда жени, които искат да приличат на една и съща. Тирания на младостта? Диктатура на красотата? Да, но и за фон — Русия на безскрупулните олигарси, на нечистоплътните афери, на мнимата свобода. В приказната Москва, в храма „Христос Спасител“, Октав разказва на един православен отец за своята среща с четиринайсетгодишната Лена, негова първа и последна любов.
Лена беше като цар Мидас — когато човек я гледаше, всичко ставаше златно: мигът, шията й, нозете й и мъничките ходила, положени в евтини сандали, всичко, околният въздух, дори езикът й, ако можеше да се види, се превръщаше в злато. При вида й човек се чувстваше преходен, мимолетен, стар, неутешим. Щеше му се да е разтворимо хапче в чаша вода, което тя ще изпие, когато страда от мигрена; да е част от мехурчетата, които ще гъделичкат езика й, преди да премахнат главоболието. Щеше му се да я гледа как спи триста години, знаейки, че подобна гледка не може никога да омръзне.
Пак в Москва, пак в храма настъпва неочакваният край на една история, която Бегбеде разказва — по обичая си, — без да си мери приказките, но и с преклонение пред поезията на красотата.

„Помощ, простете“ е роман предизвикателство срещу морала, срещу религията и срещу каквото се сетите. По книгата е заснет филмът „Идеалът“, режисиран от самия Бегбеде, с Гаспар Пруст в главната роля.

Съдържание

Първа част. Зима (зима`)…7
Втора част. Пролет (весна)…57
Трета част. Лято (лето)…91
Четвърта част. Есен (осень)…145

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Frédéric Beigbeder
Au secours pardon (2007)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 2