Брандън Сандерсън
Ритъмът на войната

Автор
Брандън Сандерсън
Заглавие
Ритъмът на войната
Авторска серия
Летописите на Светлината на Бурята №4
Тип
роман (не е указано)
Националност
американска (не е указано)
Език
български
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Фентъзи
Преводач
Цветана Генчева
Език, от който е преведено
английски (не е указано)
Година на превод
2020
Редактор
Венелин Пройков
Художник
Ясен Стоилов
Художник на илюстрациите
Дан дос Сантос, Бен Максуини, Кели Харис, Айцък Стюарт, Магали Виленуеве, Карла Ортиз
Коректор
Светлана Минева
Предпечатна подготовка
Студиото на А
Издател
Артлайн Студиос
Град на издателя
София
Година на издаване
2020
Адрес на издателя
ул. „Червена стена“ №4
Други полета
Празни са страници 2, 6, 1311.
Носител
хартия
Излязла от печат
17.11.2020
Брой страници
1312
Подвързия
твърда с обложка
Цена
45 лв.
ISBN
978-619-193-202-3, 978-619-193-204-7
Анотация

Сагата „Летописите на Светлината на Бурята“ продължава с „Ритъмът на войната“, очакваното с нетърпение продължение на бестселър номер едно на „Ню Йорк Таймс“ от автора на фентъзи епоси Брандън Сандерсън.
След като създава коалиция на човешката съпротива срещу вражеското нашествие, Далинар Колин и неговите Сияйни рицари са прекарали цяла година в дълга, жестока война. Нито една от двете страни не е взела надмощие, а заплахата от предателството на изобретателния съюзник на Далинар — Таравнгян, прозира във всяко стратегическо решение.
Когато новите технологични открития на учените на Навани Колин започват да променят лицето на войната, врагът подготвя дръзка и опасна операция. Надпреварата, която следва, ще промени самата същност на идеалите на Сияйните и има голяма вероятност да разкрие тайните на древната кула, която някога е била сърцето на техните сили.
В същото време Каладин Благословен от бурята трябва да приеме своята нова роля сред Сияйните рицари, а Бягащите по вятъра да се сблъскат с друг проблем. Когато все повече и повече отмъстителни врагове от Слетите се пробуждат, за да се включат във войната, духчетата на честта вече нямат желание да се обвързват с хората, за да се увеличи броят на Сияйните. Адолин и Шалан повеждат група от коалицията към Непоколебима преданост, крепостта на духчетата на честта, за да се опитат да убедят духчетата да им помогнат в битката срещу страховития бог Зло или лично да се изправят срещу бурята на провала.

Съдържание

Предговор и благодарности . . . 7
Съдържание . . . 13
Книга четвърта. Ритъмът на войната . . . 15
Пролог. Преструвка . . . 21
. . . 1. Рани . . . 37
. . . 2. Разкъсани връзки . . . 48
. . . 3. Четвърти мостик . . . 66
. . . 4. Архитекти на бъдещето . . . 76
. . . 5. Счупени копия . . . 82
. . . 6. Изгубена нишка . . . 97
. . . 7. Най-специалната реколта . . . 110
. . . 8. Капитулация . . . 124
. . . 9. Противоречия . . . 135
. . . 10. Единствен нещастен случай . . . 150
. . . 11. Страст и кураж . . . 161
. . . 12. Начин да помогнеш . . . 173
. . . 13. Друг лов . . . 191
. . . 14. Глас . . . 207
. . . 15. Светлината и музиката . . . 224
. . . 16. Непозната песен . . . 242
. . . 17. Предложение . . . 254
. . . 18. Хирург . . . 268
. . . 19. Гранати . . . 278
. . . Интерлюдии . . . 299
. . . I-1. Силфрена . . . 301
. . . I-2. Сджа-анат . . . 309
. . . I-3. В огъня . . . 313
Част втора. Нашето призвание . . . 319
. . . 20. Невидимият двор . . . 321
. . . 21. Врящият възел . . . 330
. . . 22. Няма смисъл от приказки . . . 347
. . . 23. Обвързващи рани . . . 361
. . . 24. Изпълнени със страхопочитание . . . 369
. . . 25. Поклонници на милостта . . . 378
. . . 26. Малко шпионаж . . . 388
. . . 27. Знамена . . . 407
. . . 28. Ерес . . . 417
. . . 29. Клетка без стени . . . 422
. . . 30. Предателството . . . 435
. . . 31. Дъщеря на предатели . . . 447
. . . 32. Колебания . . . 453
. . . 33. Проява на разбиране . . . 461
. . . 34. Неугасващ пламък . . . 464
. . . 35. Силите на войник . . . 477
. . . 36. Цената на честта . . . 491
. . . 37. Мълчание от мъртвите . . . 502
. . . 38. Ритъма на терора . . . 515
. . . 39. Нашествие . . . 524
. . . 40. За всички . . . 538
. . . 41. Най-голямата опасност . . . 547
. . . 42. Броня и зъби . . . 557
. . . 43. Мъже и чудовища . . . 574
Интерлюдии . . . 587
. . . I-4. Вайър . . . 589
. . . I-5. Крадла . . . 597
. . . I-6. Дар и проклятие . . . 607
Част трета. Песни за дома . . . 615
. . . 44. Дърво в очакване на искра . . . 617
. . . 45. Храбро сърце, хитър и изобретателен ум . . . 625
. . . 46. Тежестта на кулата . . . 633
. . . 47. Клетка, изкована от духове . . . 644
. . . 48. Мирис на смърт, мирис на живот . . . 652
. . . 49. Душата на откритието . . . 659
. . . 50. Кралица . . . 674
. . . 51. Безнадеждни песни . . . 689
. . . 52. Път към спасение . . . 694
. . . 53. Състрадание . . . 701
. . . 54. И бъдещето се превърна в прах . . . 708
. . . 55. Близост с откритото небе . . . 716
. . . 56. Възлова точка . . . 725
. . . 57. Дете на зло . . . 732
. . . 58. Далекосъобщители . . . 741
. . . 59. Решетката на разрастващ се кристал . . . 748
. . . 60. Есаи . . . 762
. . . 61. Масло и вода . . . 772
. . . 62. Пазител на формите . . . 783
. . . 63. Практика . . . 789
. . . 64. Лично напомняне . . . 799
. . . 65. Хипотеза . . . 811
. . . 66. Носители на агонията . . . 818
. . . 67. Синове на камъните . . . 828
. . . 68. Едно семейство . . . 834
. . . 69. Чисти тонове на Рошар . . . 844
. . . 70. Кладенец . . . 855
. . . 71. На гребена на бурята . . . 871
. . . 72. Превъзходство . . . 881
Интерлюдии . . . 885
. . . I-7. Сзет . . . 887
. . . I-8. Чири-Чири . . . 892
. . . I-9. Мечът . . . 896
Част четвърта. Знание . . . 901
. . . 73. Кой господар да следваш . . . 903
. . . 74. Символ . . . 909
. . . 75. Средното стъпало . . . 917
. . . 76. Хармония . . . 929
. . . 77. Предателство . . . 939
. . . 78. Висшият съдия . . . 951
. . . 79. Отворена рана . . . 962
. . . 80. Кучето и драконът . . . 970
. . . 81. В капан . . . 984
. . . 82. Нож . . . 989
. . . 83. Игрите на хора и певци . . . 997
. . . 84. Учен . . . 1008
. . . 85. Дабид . . . 1015
. . . 86. Песента на утрините . . . 1022
. . . 87. Процес със свидетели . . . 1031
. . . 88. Падаща звезда . . . 1045
. . . 89. Глас от светлини . . . 1049
. . . 90. Един шанс . . . 1057
. . . 91. Заслужено спасение . . . 1067
. . . 92. Дар . . . 1074
. . . 93. Достатъчно сили . . . 1079
. . . 94. Саможертва . . . 1089
. . . 95. Истината за нея . . . 1099
. . . 96. Хиляди лъжи . . . 1104
. . . 97. Свобода . . . 1109
Интерлюдии . . . 1123
. . . I-10. Хесина . . . 1125
. . . I-11.Адин . . . 1131
. . . I-12. Уязвим . . . 1135
Част пета. Да знаеш дом от песни, наречени наш товар . . . 1139
. . . 98. Нездрав нюанс . . . 1141
. . . 99. Без обвързване . . . 1146
. . . 100. Наблюдатели на ръба . . . 1153
. . . 101. Подтекст . . . 1157
. . . 102. Великата буря настъпва . . . 1167
. . . 103. Легендата, която изживяваш . . . 1177
. . . 104. Надежда . . . 1183
. . . 105. Деца на страстите . . . 1191
. . . 106. Макар и различни те са много натрапчиви . . . 1197
. . . 107. Единение . . . 1204
. . . 108. Мигове . . . 1210
. . . 109. Емулгатор . . . 1215
. . . 110. Прероден . . . 1222
. . . 111. Без окови . . . 1227
. . . 112. Условия . . . 1248
. . . 113. Емоции . . . 1258
. . . 114. Прекършени богове . . . 1266
. . . 115. Завет . . . 1273
. . . 116. Милост . . . 1280
. . . 117. Един последен дар . . . 1288
Епилог. Мръсни номера . . . 1293
Заключителна бележка . . . 1301

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Brandon Sanderson
Rhythm of War (2020)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 6