Дона Флор и нейните двама съпрузи
- Заглавие
- Дона Флор и нейните двама съпрузи
- Подзаглавие
- История за морал и любов
- Издателска поредица
- Библиотека „Избрани романи“
- Подпоредица
- 1984 №5
- Други автори
- Будин Керимидаров (предговор)
- Тип
- роман
- Националност
- бразилска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Класически романи и повести
- Жанр
- Любовен роман
- Преводач
- Александър Керимидаров
- Език, от който е преведено
- португалски
- Година на превод
- 1984
- Редактор
- Снежина Томова
- Редактор на издателството
- Мирослава Матева
- Редакционна колегия
- Андрей Гуляшки, Блага Димитрова, Боян Биолчев, Вера Ганчева, Димитър Гулев, Здравко Петров, Камен Калчев, Кръстан Дянков, Людмила Стефанова, Наташа Манолова
- Художник
- Александър Поплилов
- Художествен редактор
- Николай Пекарев
- Технически редактор
- Олга Стоянова
- Рецензент
- Мирослава Матева
- Коректор
- Лиляна Малякова, Людмила Стефанова
- Издател
- ДИ „Народна култура“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1984
- Адрес на издателя
- ул. „Г. Генов“ 4
- Печат
- ДП „Стоян Добрев — Странджата“ — Варна
- Носител
- хартия
- Литературна група
- ХЛ
- Дадена за набор/печат
- май 1984 г.
- Подписана за печат
- август 1984 г.
- Излязла от печат
- септември 1984 г.
- Печатни коли
- 33
- Издателски коли
- 27,72
- УИК
- 28,03
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 04/9536672711/5637-302-84
- Номер
- Ч-3
- Брой страници
- 528
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 3,86 лв.
- УДК
- Ч869(81)-31
- Анотация
-
Карнавални шествия, пъстри облекла, романтични имена, причудливи названия на ястия и напитки, ярко слънце, шумни барове и казина, стройни смугли метиси и усмихнати жени, които раздават толкова щастие… Може да се помисли, че никой не е обезпокоен от сериозни проблеми. Но постепенно зад измамния блясък се очертава истинският живот на жителите на Баня. Жоржи Амаду го описва спокойно, с: ироничната усмивка на добросъвестен хронист. Тропическото слънце откроява резки сенки, където се крият пороци, породени от нищетата. И като контрапункт — настойчиво звучи камбаната на страстната и силна любов, която носи безкрайна радост- и окриля духа.
„Искам да покажа ограничените, жизнени хоризонти, почти пълния отказ от истинските ценности на живота, деградацията на еснафа през призмата на най-дълбокото, благородно и безсмъртно чувство — любовта. Искам да покажа, че в буржоазното общество това чувство е едва ли не престъпно, че в наше време само хората от народа могат да обичат истински“ — казва Жоржи Амаду. - Съдържание
-
’Дона Флор и нейните двама съпрузи’ — трогателна история за морал и любов (Будин Керимидаров) . . . 5
Първа част…21
Втора част…55
Трета част…227
Четвърта част…327
Пета част…421
Имена на божества и култове…526 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Jorge Amado
Dona Flor e Seus Dois Maridos (1966) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / Еми
- Сканирани / Еми