Фердо мравката
- Заглавие
- Фердо мравката
- Националност
- чешка
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо (не е указано)
- Категория
- Приказки
- Преводач
- Яна Маркова
- Език, от който е преведено
- чешки (не е указано)
- Година на превод
- 1978
- Редактор
- Атанас Звездинов
- Художник на илюстрациите
- Ондржей Секора
- Художествен редактор
- Иржи Блажек
- Технически редактор
- Павел Райски
- Коректор
- Елена Иванова, Яна Маркова
- Издател
- ЦК на ДКМС „Народна младеж“, Издателство „Албатрос“ Прага
- Град на издателя
- „Албатрос“ Прага
- Година на издаване
- 1979
- Носител
- хартия
- Дадена за набор/печат
- 1978
- Излязла от печат
- 1979
- Печатни коли
- 16,30
- Издателски коли
- 16,35
- Формат
- 195/255
- Брой страници
- 184
- Тираж
- 30 000
- Подвързия
- твърда
- Цена
- 16.35 лв.
- С илюстрации
- да
- Съдържание
-
ФЕРДО В ПЛЕН
Как клеветниците клеветяха и какво видя съненият Карелчо…63
Забравих да ви кажа най-важното и как се гони балон…66
Какво ще правим с пленника?…68
Защо трябва да видим един бай Бомбус?…69
Как бай Бомбус се ловеше на бас, докато накрая заспа…71
Как пожарната команда дойде напразно…73
Как не бива да се борави с пушка…76
Как не трябва да се гони дивеч…78
За това как Фердо помагаше при лова и за злата невяста…79
Как Фердо помпаше вода на бръмбара-плавач и слушаше стихове…81
За преоблечените приятели и за това как помпата се пръсна…85
За страшното насекомо-чудовище, чийто баща е добродушен като душица…88
Как насекомото-чудовище си точеше зъбите за мравки и как щипките му щракнаха напразно…92
За малките деца, които си строяха къщички под водата…97
Как Фердо не можеше да си стиска носа и затова беше принуден да разказва приказки…100
Как се размножили веднъж майските бръмбари…101
Как гъсеницата си изплела жилетка…104
За бълхата, която се превърнала в момче…109
Защо всички искаха Фердо да им построи къщички…112
За най-тържествения ден на бръмбарите-ручейници, за скъпите гости и чудесните зрелища…114
ФЕРДО В МРАВУНЯКА
За тайнствения непознат кораб…123
За пчелата, която не играеше честно и за рицаря, който си пъхна топчетата под доспехите…126
За това как нападателят на мравуняка бе посрещнат с „ура“…129
Защо на Фердо му трябваше ласо за почистването…133
За злата Баба Яга, която си получи заслуженото…137
Как Фердо гледаше като пребито куче и как всъщност се раждат мравешките деца…141
Ах! Млякото ни е малко…144
За големите боеве с бикове…146
Как накрая всички мравешки крави блажено заспаха…150
За асансьора, който пътуваше — „фиииуу“ нагоре „фиииуу“ надолу…151
Бягай, Блейчо, дяволът те гони…153
Стана кражба, но Пищялко не беше виновен…156
Ще ги научим ние тях!…158
За царицата, която най-накрая седна на креслото…161
Как Блейчо хвърчеше във въздуха и царицата напипа крила…164
Как мушмороците не отидоха на училище и за най-големия ден в живота на Фердо…166
Как се готвеха за сватба и как накрая всички отлетяха…169
За голямата тайна на Фердо, която Блейчо накрая издаде…173
Накрая една задача по смятане…177 - Бележки
-
стр.2 е празна
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Ondřej Sekora
Knížka Ferdy Mravence
(Ferda Mravenec #1-3)
Albatros Praha 1972
Ludmila Sekorova - Въведено от
- analda
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / Еми
- Сканирани / Еми