Стивън Бакстър
Война на световете

Промени

Първа книга. Завръщането на марсианците . . . 5
. . . 1. На оръжие . . . 7
. . . 2. Среща на ветерани . . . 9
. . . 3. Един артилерист в Ню Йорк . . . 15
. . . 4. Ненадежден свидетел . . . 20
. . . 5. Връщането ми в Англия . . . 27
. . . 6. Коридорът на Съри . . . 32
. . . 7 В Лондон . . . 39
. . . 8. Среща в Отършоу . . . 45
. . . 9. Обаждане от Германия . . . 48
. . . 10. Към Станмор и Лондон . . . 59
. . . 11. В Лондон . . . 63
. . . 12. Мобилизацията . . . 65
. . . 13. На път към Аксбридж . . . 71
. . . 14. Приземяването на първата вълна . . . 77
. . . 15. Понеделник в Лондон . . . 82
. . . 16. В кордона . . . 90
. . . 17. Цилиндър №12 . . . 98
. . . 18. Летящата машина над Лондон . . . 102
. . . 19. Първите часове в Кордона . . . 109
. . . 20. Окупирана провинция . . . 112
. . . 21. В Абътсдейл . . . 116
. . . 22. Как марсианците напуснаха кордона . . . 118
. . . 23. Бягството ни от Станмор . . . 121
. . . 24. На кралския фронт . . . 124
. . . 25. Как започна отстъплението . . . 128
. . . 26. Марсианците при Уърмуд Скрабс . . . 130
. . . 27. Бягство през Централен Лондон . . . 134
. . . 28. Падането на Лондон . . . 137
Втора книга. Англия под марсианско владичество . . . 143
. . . 1. Как получих обаждане в Париж . . . 145
. . . 2. Среща в Берлин . . . 147
. . . 3. Пътуване до брега . . . 157
. . . 4. На борда на ’Непобедим’ . . . 160
. . . 5. На немския бряг . . . 163
. . . 6. Битката в Северно море . . . 168
. . . 7. На брега . . . 175
. . . 8. В Портсмут . . . 180
. . . 9. Тайната задача . . . 186
. . . 10. Нощ в Хампшир . . . 190
. . . 11. Завръщането ми в Лондон . . . 194
. . . 12. От Олдуич до Стратфорд . . . 198
. . . 13. В каналите . . . 202
. . . 14. Отново на повърхността . . . 205
. . . 15. В окопа . . . 206
. . . 16. Тунел под окопа . . . 214
. . . 17. В кордона . . . 221
. . . 18. Картофените ниви . . . 226
. . . 19. Вечерята . . . 235
. . . 20. Верити Блис . . . 240
. . . 21. Пътуване с велосипед . . . 244
. . . 22. Мариот . . . 248
. . . 23. При партизаните от Бъкингамшир . . . 254
. . . 24. Събуждане . . . 262
. . . 25. Вилата на цитереанците . . . 266
. . . 26. Жътва . . . 274
. . . 27. Пътник в бойна машина . . . 276
. . . 28. В пещерите на Уест Уикъм . . . 280
. . . 29. Разказът на артилериста . . . 286
. . . 30. Странни преговори . . . 292
. . . 31. В Редута . . . 296
. . . 32. Затворници на марсианците . . . 302
. . . 33. Лаборатория . . . 307
. . . 34. Цедилките . . . 312
Трета книга. Светове във война . . . 319
. . . 1. Къщата в Далем . . . 321
. . . 2. На Лонг Айлънд . . . 323
. . . 3. В имението на Бигълоу . . . 332
. . . 4. Изход . . . 334
. . . 5. Пристигам в Торнбъро . . . 339
. . . 6. В Лос Анджелис . . . 346
. . . 7. ’Боадицея’ . . . 353
. . . 8. В битка . . . 357
. . . 9. Бягство от Лонг Айлънд . . . 363
. . . 10. Мостовете на Ню Йорк . . . 365
. . . 11. Сентръл парк . . . 369
. . . 12. Как марсианците дойдоха в Мелбърн . . . 372
. . . 13. В Пекин . . . 376
. . . 14. Марсианското настъпление в Манхатън . . . 380
. . . 15. Уолтър Дженкинс в Далем . . . 384
. . . 16. Игра на сенки . . . 386
. . . 17. Над Дърбан . . . 390
. . . 18. Край Петербург . . . 394
. . . 19. От Елба към Берлин . . . 400
. . . 20. Към столицата . . . 404
. . . 21. С марсианците в Берлин . . . 405
. . . 22. Нюйоркска едисониада . . . 411
. . . 23. Свят под обсада . . . 417
. . . 24. Отмъщението на марсианците . . . 419
. . . 25. Участник в играта . . . 421
. . . 26. Примирие . . . 424
Четвърта книга. Марс на Земята . . . 429
. . . 1. Обаждане по телефона . . . 431
. . . 2. След войната . . . 433
. . . 3. С монорелсовата до Англия . . . 437
. . . 4. Отново в Редута . . . 442
. . . 5. Подземното леговище на марсианците . . . 447
. . . 6. ’Фатерланд’ . . . 451
. . . 7. През Арктика . . . 454
. . . 8. Нос Челюскин . . . 457
. . . 9. Ненадежден пророк . . . 461
. . . 10. Епилог . . . 466
Послепис и благодарности . . . 475