Йоахим Шьонхер
Ние изрязваме

Мили момчета и момичета!
В настоящата книга ние ви показваме безброй форми, получени чрез изрязване. Сигурно вече сте прегледали пъстроцветните страници и сте останали удивени от възможностите, които ни дават тези толкова прости средства — ножицата и хартията.
При съставяне на книгата ние изходихме от определени теми, свързани с нашия живот: общи изживявания и актуални събития, празници и почивка, игри и обмислени занимания. При съответно ръководство много от описаните в книгата неща могат да се правят и от деца в предучилищна възраст — в детските градини и т. н.
В първите учебни години вие се запознавате с основните техники на изрязване. Много от вас ще се радват на получените резултати, които ще подтикват за създаване на собствени фигури. А нашата книга ще насърчава и подпомага извънкласните ви занимания. При подбора на примерите съзнателно включихме някои по-трудни фигури, изработени от ученици. Те показват, че овладяването на техниката на изрязване оказва влияние върху развиването на усета към изкуството.
Първоначално вие трябва да се насочите към фигури, които съответствуват на вашата възраст и възможности. Извън книгата трябва да търсите и усъвършенствувате нови форми. Помъчете се да не се задоволявате след успешно завършване на една или друга работа, а да съдите критично.
Сравнявайте собствените резултати с тези на вашите приятели и винаги си поставяйте въпросите: Как бих могъл да разпределя по-добре площта? Какво бих могъл да подобря при съчетаване на цветовете? Тези разсъждения и взаимната проверка ще засилят радостта от резултатите на вашия труд. И още нещо бихме искали да научите от нашата книга. Всичко, което правите, трябва да се използува в някаква форма — било то като украса на предмети и стаи, или като подарък и играчка. Във всички случаи се изисква умело боравене с ножицата, точно изрязване и чисто залепване.
Това, на което непременно трябва да обърнете внимание, показваме по-нататък в книгата. Можете да пристъпите към работа едва след като съзнателно сте разучили всички упътвания. Тя да ви донесе радост и успех — това е желанието на
Автора и издателството.