Карел Чапек
Разкази от единия и от другия джоб

Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор
Карел Чапек
Заглавие
Разкази от единия и от другия джоб
Други автори
Григор Ленков (предговор)
Тип
разкази
Националност
чешка
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира
Жанр
Хумор
Теми
Хумор, Европейска литература
Преводач
Светомир Иванчев, Григор Ленков
Език, от който е преведено
чешки
Година на превод
1966
Редактор
Вера Филипова
Художник
Иван Кирков
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Лазар Христов
Коректор
Емилия Димитрова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Град на издателя
София
Година на издаване
1966
Печат
Държавен полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
22.I.1966
Излязла от печат
30.V.1966
Печатни коли
16,50
Издателски коли
12,48
Формат
1/32 84/108
Поръчка
47
Брой страници
264
Тираж
15000
Подвързия
твърда с обложка
Цена
0,97 лв.
УДК
885.0-32
Съдържание

Разкази от единия джоб
. . . Карел Чапек — Гр. Ленков . . . 5
. . . Синята хризантема . . . 13
. . . Гледачката . . . 20
. . . Ясновидец . . . 26
. . . Тайната на почерка . . . 33
. . . Абсолютно доказателство . . . 41
. . . Експериментът на професор Роус . . . 47
. . . Изгубеното писмо . . . 55
. . . Откраднатият документ 139/VII от д.С. . . . 62
. . . Поет . . . 71
. . . Историите на господин Яник . . . 78
. . . Гибелта на дворянския род Вотицки . . . 88
. . . Рекорд . . . 98
. . . Делото Селвин . . . 106
. . . Касовата бележка . . . 114
. . . Престъпление в едно селско семейство . . . 123
. . . Изчезването на артиста Бенда . . . 128
. . . Опит за убийство . . . 140
. . . Освободеният . . . 146
. . . Престъпление в пощата . . . 151
Разкази от другия джоб
. . . Изчезването на господин Хирш . . . 161
. . . Чинтамани с птици . . . 168
. . . Разказ за един касоразбивач и за един подпалвач . . . 178
. . . Откраднатото убийство . . . 185
. . . Случка с дете . . . 193
. . . Историята на диригента Калина . . . 202
. . . Смъртта на барон Гандара . . . 208
. . . Похожденията на брачния изнудвач . . . 216
. . . Крадецът поет . . . 222
. . . Делото на господин Хавлена . . . 229
. . . Иглата . . . 236
. . . Една телеграма . . . 241
. . . Човекът, който не можел да спи . . . 248
. . . Колекция от марки . . . 254

Бележки

с форзац
между страници 2 и 3 има гланцирана вложка със снимка на автора

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Karel Čapek
Povidki za jedne kapsy
Povidki za druhe kapsy
Ceskoslovensky spisovatel
Praha 1956

Въведено от
johnjohn
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 3