Румен Янакиев, Христо Далкалъчев, Йордан Тотев, Христо Содев, Драгомир Бояджиев
Кратък терминологичен речник по електронна обработка на информация

Предлаганият „Кратък терминологичен речник по електронна обработка на информация“ играе ролята както на учебно помагало, така и на терминологичен речник. Той има за крайна цел въвеждането на точна и единна терминология не само за студентите в икономическите ВУЗ и за тесните специалисти по изграждането на автоматизирани системи на управление и информация (систем-организатори, програмисти, електронни инженери, оператори на ЕИМ и др.), но и за всички стопански ръководители, както и за функционалните и отраслови специалисти в социални или стопански организации, в които се изграждат такива системи. Този речник представлява и първата стъпка за преодоляване на съществуващото разноезичие у нас в употребяваните понятия и термини от областта на електронната обработка на социално-икономическа информация.
Речникът се състои от 3 части. Първата и третата част представляват разработки за въвеждане на читателя и специалиста в основните термини и в символите за съставяне на блок-диаграми, разгледани в тяхната логична взаимообвързаност. Така употребяваните основни термини и символи се разбират и усвояват по-лесно.
Втората част представлява кратък терминологичен речник, обхващащ по-важни термини, необходими при електронната обработка на информацията.
Ръководител на авторския колектив е проф. д-р Румен Янакиев. Частите са написани както следва:
Предговор — проф. Р. Янакиев
Част I — проф. Р. Янакиев и ст.ас. Хр. Далкалъчев
Част II — проф. Р. Янакиев, ст.ас. Xр. Далкалъчев, н.с. Й. Тогез, Хр. Содев, Др. Бояджиев
Част III— проф. Р. Янакиев
Авторите ще бъдат благодарни за всички предложения на читатели, целящи подобряване на речника.