Повест за Настрадин Ходжа
- Заглавие
- Повест за Настрадин Ходжа
- Други автори
- Николай Джоков (предговор)
- Националност
- руска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- второ (грешно указано първо)
- Категория
- Исторически романи и повести
- Жанр
- Исторически роман
- Преводач
- Атанас Далчев, Иван Костов, Райчо Русев
- Език, от който е преведено
- руски
- Година на превод
- 1963, 1983
- Редактор
- Здравка Петрова
- Художник
- Никола Марков
- Художествен редактор
- Веселин Христов
- Технически редактор
- Васко Вергилов
- Коректор
- Мария Теодосиева
- Оформление на корица
- Веселин Павлов
- Издател
- Издателство „Христо Г. Данов“
- Град на издателя
- Пловдив
- Година на издаване
- 1983
- Печат
- Печатница „Димитър Благоев“ — София
- Носител
- хартия
- Литературна група
- IV
- Дадена за набор/печат
- 25.IX.1982 г.
- Излязла от печат
- 25.IV.1983 г.
- Печатни коли
- 36
- Издателски коли
- 30,24
- УИК
- 37,55
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 07/9536322611/5617-180-83
- Номер
- С-3
- Издателски №
- 2002
- Брой страници
- 576
- Подвързия
- мека
- Цена
- 4,21 лв.
- УДК
- С-32
- Анотация
-
Веселяк, мъдрец, хитър чудак… но преди всичко човеколюбив защитник на бедните и онеправданите, техен любимец и всепризнат вожд — такъв се възправя от увлекателната повест на Леонид Соловьов знаменитият ходжа. Тук човек напълно забравя стотиците познати му случаи, в които нашият Хитър Петър надхитрява „турчина“ — защото двамата всъщност са от една и съща гвардия;. В перипетиите на мигриращата ориенталска легенда авторът е облякъл нравствената философия, психологическата стратегия и тактика на борбата срещу властниците.
- Съдържание
-
Най-простото безсмъртие — Смехът — предговор от Никола Джоков…5
Книга първа. СМУТИТЕЛЯТ НА СПОКОЙСТВИЕТО — превод: Атанас Далчев. Превод на стиховете: Стоян Бакърджиев…13
Първа част…15
Втора част…91
Трета част…145
Книга втора. ОМАГЬОСАНИЯТ ПРИНЦ — превод: Иван Костов и Райчо Русев…227
Първа част…233
Втора част…383
Трета част…484 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Леонид Соловьёв
Повесть о Ходже Насреддине (1940)
Издательство „Художественная литература“. Ленинградское отделение
Ленинград, 1971 г. - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- Година на превод: https://plus.bg.cobiss.net/opac7/bib/1073633252?lang=BUL#full
- Връзки в Мрежата
- Библиографии