Сиди
- Заглавие
- Сиди
- Други автори
- проф. Петър Моллов
- Тип
- роман (не е указано)
- Националност
- испанска (не е указано)
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Исторически романи и повести
- Жанр
- Средновековен рицарски роман
- Преводач
- Веселка Ненкова
- Език, от който е преведено
- испански (не е указано)
- Година на превод
- 2020
- Редактор
- Боряна Джанабетска
- Художник
- Христо Хаджитанев
- Издател
- Издателство „Еднорог“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2020
- Адрес на издателя
- ул. „Св. св. Кирил и Методий“ 12
- Носител
- хартия
- Брой страници
- 384
- Подвързия
- мека
- Цена
- 21,90 лв.
- ISBN
- 978-954-365-247-1
- УДК
- 821.134.2-31
- Анотация
-
Предводителят се завъртя няколко пъти с коня си, дърпайки юздите… Тогава, обърнат назад към горящите шатри и бъркотията, в която бе потънала тази част от вражеския лагер, той се изправи на стремената и извика колкото му глас държи:
— Аз съм Родриго Диас де Бинар! Чуйте добре името ми! Аз см този, когото наричат Сиди Камбитур и това е моят поздрав за краля на Арагон!
После вкара меча в ножницата, заби шпори в хълбоците на коня и препусна след своите. Забеляза, че от лакътя към китката и дланта на дясната му ръка се стичаха капки кръв, които наквасиха ръкавицата му. Но тази кръв не беше негова.
Ел Сид, безукорният рицар, герой на испанския епос „Песен за моя Сид“, легендарният Родриго Диас де Бивар, възпяван от знайни и незнайни трубадури, продължава своя триумфален път по страниците на книгите…
Преплитат се легенди и истини, за да се изтъче материята, от която се създават мечтите.
Легендата е жива… - Информация за автора
-
Артуро Перес-Реверте, един от най-четените и превеждани испански писатели, е роден в Картахена през
1951 г. Книгите му са продадени в над 20 милиона тираж и са преведени на повече от 35 езика. Лауреат е на множество литературни награди — „Кинжал“ на Британската асоциация на авторите на криминални романи за най-добър чуждестранен роман; Голямата награда на франция за криминална литература; наградата „Жан Моне“ за европейска литература; италианската награда „Валомброза — Грегор фон Резори“ за най-добър чуждестранен роман; кавалер е на френския орден на литературата и изкуствата, а през 2003 г. за заслугите си към испанската литература е избран за член на Кралската академия на Испания. - Съдържание
-
Предговор (проф. Петър Моллов)…7
Първа част. Набегът…21
Втора част. Градът…127
Трета част. Битката…229
Четвърта част. Мечът…341
Благодарности…383 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Arturo Pérez-Reverte
Sidi (2019) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници