Трябва да те предам
- Заглавие
- Трябва да те предам
- Националност
- американска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Исторически романи и повести
- Теми
- Фашизъм — комунизъм — тоталитаризъм, Човек и бунт
- Преводач
- Стоянка Сербезова-Леви
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 2022
- Редактор
- Велислава Вълканова
- Отговорен редактор
- Милена Ташева
- Коректор
- Велислава Вълканова
- Предпечатна подготовка
- Фиделия Косева
- Издател
- Сиела Норма АД
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2022
- Адрес на издателя
- бул. Владимир Вазов №9
- Печат
- Мултипринт
- Други полета
-
Страниците до 17 са без номерация. Последната с номерация е 352. Следват още 32 страници без номерация, включващи:
Снимков материал;
Бележка на авторката;
Проучвания и източници;
Източници;
Благодарности - Носител
- хартия
- Излязла от печат
- 29.04.2022
- Печатни коли
- 24
- Формат
- 60/90/16
- Брой страници
- 384
- Подвързия
- мека
- Цена
- 20 лв.
- С илюстрации
- да
- ISBN
- 978-954-28-3856-2
- Анотация
-
Завладяващ роман, в който българските читатели ще разпознаят трагични отгласи и от нашата история
Не се доверявай на никого.
Не споделяй с никого.
Доносниците са навсякъде.
Румъния, 1989 г.
Седемнайсетгодишният Кристиан Флореску намира начини да избяга от ограниченията зад Желязната завеса — със своя дядо слушат тайно забранени радиостанции като „Свободна Европа“ и „Гласът на Америка“, разказват си опасни политически вицове, а самият той мечтае да стане писател и да учи философия в университета.
Но момчето, като повечето румънци, не може свободно да следва мечтите си. Хванато е заедно с милиони свои сънародници в капана на бруталната диктатура на всемогъщия комунистически вожд Николае Чаушеску, чиято власт изглежда непоклатима.
Кристиан попада на мушката на зловещите тайни служби Секуритате и е изнудван да пише доноси за своите приятели, близки и съседи. Изправен е на най-страшния кръстопът — да предаде всички, които обича, или да се присъедини към назряващата революция срещу един от най-страховитите диктатори в следвоенна Европа.
Но свободата винаги има цена — и тя често се заплаща с кръв. - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Ruta Sepetys
I Must Betray You (2022) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / Еми
- Сканирани / Еми