Сали Пачолок, д-р Джефри Стюарт
А дали не е B12?

Автор
Сали Пачолок, д-р Джефри Стюарт
Заглавие
А дали не е B12?
Подзаглавие
Педиатрично издание
Второ подзаглавие
Дефицитът, за който трябва да знае всеки родител
Издателска поредица
Серия „Здраве“
Други автори
Джордж Росети (предговор), д-р Пол Томас (предговор)
Тип
научнопопулярен текст
Националност
американска (не е указана)
Език
български
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Медицина
Жанр
Медицина, Научна и образователна литература, Научнопопулярна литература
Преводач
Ирина Манушева
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2017
Редактор
Светла Лазарова
Коректор
Людмила Милчева
Оформление на корица
Мария Симеонова
Компютърна обработка
Красимира Деспотова, Здравка Славева
Издател
Издателска къща „Кибеа“
Град на издателя
София
Година на издаване
2018
Печат
„Инвестпрес“ АД
Други полета
Празни страници: 14.
Носител
хартия
Излязла от печат
23.07.2018 г.
Брой страници
224
Подвързия
мека
Цена
15 лв.
ISBN
978-954-474-801-2
УДК
616.39-053.2, 612.015
Анотация

Детето ви страда от: неврологично нарушение, изоставане в развитието, психично заболяване?
Възможно ли е всъщност да е с дефицит на витамин В12?
Представете си, че детето ви е осакатено до живот, има мозъчно увреждане или изостава в развитието си… само защото лекарите не са установили един лесно откриваем и лечим витаминен дефицит. Този кошмар, за съжаление, е реалност за милиони деца, страдащи от доживотни увреждания вследствие на недоимък на В12. Дефицитът на В12 при децата може погрешно да бъде диагностициран като аутизъм и други неврологични разстройства. Той води до изоставане в развитието, обучителни и интелектуални трудности, гърчове, психични заболявания и дефекти на невралната тръба. При жените дефицитът може да е причина за безплодие, спонтанни аборти, прееклампсия, мъртво раждане и следродилна депресия.
„А дали не е В12? Педиатрично издание“ е изчерпателен наръчник, който ще помогне на родителите да открият и предотвратят последиците от дефицита на В12 при детето си от утробата до съзряването. В него ще намерите както описание на рисковите фактори и предупредителните признаци за недоимък при майки и деца, така и разяснение за правилните подходи за навременна интервенция и сътрудничество с медицинските специалисти, ангажирани с лечението на децата. Наситена с животоспасяващи знания и информация, книгата „А дали не е В12? Педиатрично издание“ е задължително четиво за всички сегашни и бъдещи родители, за учители и здравни работници.

Информация за автора

Сали Пачолок има зад гърба си 37 години опит в здравната сфера. През последните 29 години тя работи като спешна медицинска сестра и едновременно с това провежда задълбочени проучвания в областта на кобаламиновия дефицит, участва в национални предавания и изнася беседи. Съавтор е на книгата „А дали не е В12?“ — носител на наградата „Инди Ексълънс“ за най-добра книга на здравна тематика. Наръчникът е преведен на български, нидерландски, немски, италиански, словенски и испански език.
Пачолок е възприела за своя мисия да образова обществеността и здравните специалисти по целия свят относно дефицита на В12. Участва в два документални филма, един от които е „Сали Пачолок“ (2014 г.) по сценарий и режисура на продуцента Елиса Ленърдс, разказващ за дългогодишната борба на Сали за повишаване на информираността за кобаламиновия дефицит и последиците от неправилното му диагностициране. През 2009 г. Сали и д-р Джефри Стюарт създават организацията „Информираност за В12“ (www.B12Awareness.org).
Пачолок придобива бакалавърска степен като сестра в Държавния университет „Уейн“. Има допълнителна квалификация по кардиопулмонална ресусцитация, обучение на парамедици, подготовка на медицински сестри и спешна педиатрична помощ. Член е на Асоциацията на спешните медицински сестри. През 1985 г., след като редица специалисти не успяват да определят причината за състоянието й, Пачолок сама си поставя диагнозата дефицит на витамин В12, откъдето идва и страстната й мотивация да информира обществеността за опасните последствия от тази тиха, твърде разпространена болест.

Д-р Джефри Стюарт има 23-годишен опит в спешната медицина, а така също квалификация за поддържане на живота при травми и кардиопулмонална ресусцитация на възрастни, деца и новородени. Завършил е Чикагския колеж за остеопатична медицина. Член е на Американската асоциация по остеопатична медицина и други професионални организации.
Сали и Джеф са женени от 1994 г. и живеят в Шелби Тауншип, щата Мичиган.

Съдържание

За авторите . . . 3
Отзиви за първата книга от същите автори . . . 8
Благодарности . . . 10
Посвещение . . . 12
Съдържание . . . 14
Предговор от Джордж Росети . . . 15
Предговор от д-р Пол Томас . . . 20
Въведение . . . 22
Глава 1. . . . 27
Глава 2. . . . 36
Глава 3. . . . 47
Глава 4. . . . 57
Глава 5. . . . 67
Глава 6. . . . 78
Глава 7. . . . 90
Глава 8. . . . 102
Глава 9. . . . 120
Глава 10. . . . 136
Глава 11. . . . 145
Глава 12. . . . 160
Глава 13. . . . 176
Глава 14. . . . 194
Приложения . . . 204
. . . Приложение 1 . . . 204
. . . Приложение 2 . . . 206
. . . Приложение 3 . . . 208
. . . Приложение 4 . . . 209
. . . Приложение 5 . . . 210
. . . Приложение 6 . . . 210
. . . Приложение 7 . . . 211
. . . Приложение 8 . . . 211
. . . Приложение 9 . . . 212
. . . Приложение 10 . . . 212
. . . Приложение 11 . . . 213
. . . Приложение 12 . . . 214
. . . Приложение 13 . . . 214
. . . Приложение 14 . . . 215
. . . Приложение 15 . . . 215
. . . Приложение 16 . . . 216
. . . Приложение 17 . . . 217
. . . Приложение 18 . . . 218
Информираност за В12 . . . 219
Азбучен показалец . . . 220

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Sally M. Pacholok, Jeffrey J. Stuart
Could it be B12? (2016)

Въведено от
Silverkata
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници
Чужди рафтове

Корици 2