Лъжата — истина
- Заглавие
- Лъжата — истина
- Други автори
- Людмила Стефанова (предговор)
- Тип
- сборник
- Националност
- френска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременна проза: разкази и новели
- Преводач
- Ангелиена Терзиева
- Език, от който е преведено
- френски
- Година на превод
- 1983
- Съставител
- Бояна Петрова
- Редактор
- Емилия Коларова
- Художник
- Милена Йоич
- Художествен редактор
- Николай Пекарев
- Технически редактор
- Езекил Лападатов
- Рецензент
- Силвия Вагенщайн
- Коректор
- Евелина Кънчева
- Издател
- ДИ „Народна култура“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1983
- Печат
- ДП „Атанас Стратиев“ — гр. Хасково
- Носител
- хартия
- Литературна група
- ХЛ
- Дадена за набор/печат
- август 1983 г.
- Подписана за печат
- ноември 1983 г.
- Излязла от печат
- декември 1983 г.
- Печатни коли
- 23
- Издателски коли
- 19,32
- УИК
- 21,33
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 04/9536622411/5637-317-83
- Номер
- Ч 840-3
- Брой страници
- 368
- Подвързия
- мека
- Цена
- 2,43 лв.
- УДК
- Ч840-32
- Анотация
-
Художествената литература е продукт на творческото въображение, с други думи, тя е измислица, така да се каже, лъжа, от която обаче се ражда една друга реалност, не по-малко правдива от действителността : това е тезата, която блестящо защитава бележитият френски поет, белетрист и общественик Луи Арагон в последната си книга — сборника разкази „Лъжата — истина“, публикуван две години преди смъртта му.
- Съдържание
-
Арагон — поет-рицар на XX век (Людмила Стефанова)…6
Лъжата-истина…17
Черната тетрадка…51
Светата Русия…74
Червената мишка…79
Романът започва пред очите ви…90
Срещи…95
Добрите съседи"…114
Каещият се грешник от 1943…128
Провокаторът…138
Сътрудникът…150
Тримата…168
Няма вече римско право…194
Срещи в Рим..230
Шпрумпф…258
Непознатата през пролетта…269
Разказ за Фред и Роберто…276
Шекспир в стаята под наем…282
Повествования…290
Машина за убиване на времето…296
Слепецът…324
Пожар…329
Магазин за бъдещи майки…341
Да убиваш не е игра…349
Прощален валс…354 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Aragon
Le mentir - vrai (1980) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии