Г. И. Матвеев
Повест за училището

Автор
Г. И. Матвеев
Заглавие
Повест за училището
Подзаглавие
Новият директор
Тип
повест
Националност
руска (не е указано)
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Теми
Фашизъм — комунизъм — тоталитаризъм
Преводач
Г. Жечев, Ив. Г. Жечев
Език, от който е преведено
1963
Редактор
А. Григорова
Художник
П. Петрунов
Художествен редактор
О. Вълнарова
Технически редактор
В. Андреева
Коректор
Н. Кръстанова, Е. Стоева
Издател
Народна просвета
Град на издателя
София
Година на издаване
1963
Печат
ДПК „Димитър Благоев“ — София
Други полета
Книжно тяло 0,894 лв.
Подвързия 0,230 лв.
Носител
хартия
Литературна група
III/6
Дадена за набор/печат
28.VIII.1963 г.
Излязла от печат
15.XII.1963 г.
Печатни коли
29 и 8 стр.
Формат
84×108/32
Поръчка
2312
Брой страници
472
Тираж
30000
Подвързия
твърда
Цена
1,12 лв.
УДК
882-32
Анотация

Едно есенно утро през 1947 година в учебния час на десети клас в едно от ленинградските училища се появи възрастен човек. Директорът на училището го представи на учениците като практикант. „Практикантът“ се настани на задния чин и от тоя ден стана активен посетител на занятията.
Той бързо се сприятели със седемнадесетгодишните десетокласнички и те почнаха да го посвещават доверчиво в домашните си и училищни „истории“. Това доверие на момичетата не изчезна и после, в края на учебната година, когато изведнъж стана ясно, че това е бил писателят Г. И. Матвеев, който под формата на практикант е изучавал живота на класа;- по това време той е работел над повестта си „Седемнадесетгодишните“.
Повестта „Седемнадесетгодишните“, написана в резултат на многогодишно и дълбоко проучване на училищния живот, засегна отблизо младите читатели, педагозите и родителите с острата постановка на редица парливи въпроси върху възпитанието в семейството и училището. Книгата породи вълна от дискусии и претърпя пет издания. Тя се чете с интерес и сега, макар че през тия години училището отиде далеко напред.
Продължавайки да се интересува от живота на съветското училище, изучавайки изказванията на В. И. Ленин за възпитанието, трудовете на бележитите руски педагози К. Д. Ушински и А. С. Макаренко, Г. Матвеев написа и втора книга на същата вълнуваща го тема за възпитанието на младото поколение — повестта „Новият директор“. Действието в нея започва от 1955 година и тя е един вид продължение на повестта „Седемнадесетгодишните“.
Тук главният герой е същият — Константин Семьонович Горюнов. Както и в повестта „Седемнадесетгодишните“ събитията се развиват не само в училището, но и извън него: в милицията, дето попадат неколцина ученици, въвлечени в банда от крадци; вкъщи в семействата, дето се отнасят различно към възпитанието на децата.
В центъра на повестта е проблемата за възпитанието на учениците в труд. С тая задача е свързано организирането на заводска работилница и фабрика-кухня при училището. Към това са насочени и строежът от страна на учениците на свой стадион, на свой радиовъзел, създаването от тях на свои кабинети. И благодарение на всичко това ученицитe почват да се чувствуват стопани на училището си, почват да пазят своите порядки, създават свой „училищен патрул“ и т.н.
Пред читателя преминават интересни типове на ученици, родители, педагози ръководители на училищното дело, честни и самоотвержени в благородния си труд.
Но редом с тях има и привърженици на формализма, който изсушава всяко живо дело. Такива хора (между които и директорката на училището Марина Федотовна, която бива сменена от Горюнов) не се замислят дълбоко над проблемите на комунистическото възпитание. На думи те тачат, но на практика се боят от педагогическото наследство на Макаренко, като се прикриват с разсъждения за „особените условия“, при които той е работил.
Те се боят „да си показват кирливите ризи“, да говорят за недостатъците в работата и за грешките.
Такива явления са подложени на безпощадна критика в повестта.
В повестта има множество остри проблеми. В нея има и спорни мисли, непроверени още в практиката. Но всичко това произтича от живата заинтересованост да се подобри възпитанието на децата в семейството и училището. И нека това послужи като основа за оживен разговор.
„Новият директор“, както и повестта „Седемнадесетгодишните“, разпалено продължава борбата за педагогическите принципи на К. Д. Ушински и А. С. Макаренко, за засилване на връзката между училището и живота, за трудово възпитание на учениците. В това е несъмнената ценност на повестта.

Съдържание
  1. Игор Уваров…7
  2. Милицията и училището…14
  3. Предложението…22
  4. Началникът на управлението…32
  5. Бившият старшина…37
  6. Следствието по делото…43
  7. Разпитът на бащата…55
  8. Заместник-началникът…64
  9. Разпитът на Петухов…70
  10. Гошка Блин…82
  11. Забележителна вечер…93
  12. Поръчителството…105
  13. Блин се държи на повърхността…113
  14. Продавачката…120
  15. Бащата и синът…127
  16. Новият директор…133
  17. Първи познанства…139
  18. Срещата…149
  19. Странният учител…161
  20. Възпитанието започва…165
  21. Завучът на горните класове…172
  22. На един език…179
  23. Без название…184
  24. Съмишленица…193
  25. Активът се проявява…198
  26. Природата си взема своето…205
  27. Родителите…214
  28. Аквариумът и столовете…222
  29. След работа…226
    30.        Лизунова                234
  30. Игор…244
  31. Денят продължава…248
  32. На другия ден…255
  33. Рима Вадимовна…262
  34. Училищният патрул…277
  35. Стари познати…286
  36. Сериозни проблеми…303
  37. Договорът е подписан…310
  38. Кошмарно дело…318
    40 Недоразумение….
  39. „Очи и уши“…333
  40. Шефството…341
  41. Бившата ученичка…350
  42. Майстор готвач…358
  43. Който търси, той намира…369
  44. Майки…376
  45. Самуил Григориевич…386
  46. Разпитът на Уваров…390
  47. Предаване на службата…403
  48. „Нитроглицеринова“ новина…416
  49. „Фертове“…424
  50. Диктувайте условията си…434
  51. Майсторката на спорта…438
  52. В края на август…447
  53. Педагогическият съвет…450
Бележки за изданието, от което е направен преводът

Г. Матвеев
Новый директор
Повесть о школе
Лениздат, 1961

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии

Корици 2