Дубравка Угрешич
Форсиране на романа река

Автор
Дубравка Угрешич
Заглавие
Форсиране на романа река
Тип
роман (не е указано)
Националност
хърватска
Език
български
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Теми
Европейска литература
Преводач
Жела Георгиева
Език, от който е преведено
хърватски
Година на превод
2002
Редактор
Елена Константинова
Художник
Неда Ангелова
Технически редактор
Симеон Айтов
Коректор
Здравка Букова
Предпечатна подготовка
„Пре Принт БГ“
Издател
ИК „Колибри“
Град на издателя
София
Година на издаване
2019
Адрес на издателя
ул. „Иван Вазов“ №36
Печат
Печатница „Симолини“
Носител
хартия
Излязла от печат
19.07.2019
Печатни коли
15,50
Формат
84×108/32
Брой страници
248
Подвързия
мека
Цена
17 лв.
ISBN
978-619-02-0456-5
УДК
821.163.42-31
Анотация

Традиционна международна писателска среща в Загреб през 80-те години на миналия век, рой участници от Източна Европа и от Запада. От „шапката“ изскачат характерни образи, нижат се гротескни, сюрреалистични събития, абсурди, контрасти — нелепа смърт в хотелски басейн, премиера на книга в месокомбинат, пищен прием със сватбената торта на Ема Бовари, устроен от далечен роднина на Флобер, женско сексуално отмъщение на язвителен критик, бягство отвъд желязната завеса и небезизвестен чадър…
С присъщото си дръзко остроумие и изобретателност, с тънък хумор, ирония и на места пародия Дубравка Угрешич разгръща един многопластов, мултикултурен роман река за литературата и писателското поприще, постмодернистична картина на двата свята от близкото минало през погледа на онези, които ги претворяват в художествена фикция.

Информация за автора

Световноизвестната хърватска писателка от български произход Дубравка Угрешич (р. 1949 г.) е автор на романи, есета и филмови сценарии. По време на етническите конфликти в бивша Югославия в началото на 90-те години на миналия век избира доброволното изгнаничество и интелектуалната свобода. Преведени на повече от 20 езика, произведенията й са удостоени с престижни отличия, сред които наградата на Берлинската академия по изкуствата „Хайнрих Ман“ и номинация за Международната награда „Ман Букър“. „Форсиране на романа река“ е откроен като най-добър югославски роман за 1988 г и получава авторитетната НИН-ова награда.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Dubravka Ugrešić
Forsiranje romana-reke (1988)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 2