Първичната рана
- Заглавие
- Първичната рана
- Подзаглавие
- Да докоснем света на осиновеното дете
- Националност
- американска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Приложна психология
- Теми
- Американска литература (САЩ и Канада)
- Преводач
- Теодора Танева
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 2005
- Редактор
- Елица Тодорова
- Художник
- Иво Димитров
- Коректор
- Людмила Стефанова
- Оформление на корица
- Миглена Деянова
- Компютърна обработка
- Снежана Маринова
- Предпечатна подготовка
- ИК ЛИК
- Издател
- Издателска къща ЛИК
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2005
- Адрес на издателя
- ул. „Гогол“ №19
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 18
- Формат
- 16/60/84
- Брой страници
- 288
- Подвързия
- мека
- Цена
- 11 лв.
- ISBN
- 954-607-694-5
- УДК
- 159.922.7-058.86(02.062), 173.5/.7(02.062), 37.018.1(02.062)
- Анотация
-
„Първичната рана“ е изключително докосване до тайнствената връзка между родител и дете…
За първи път на български се появява книга, засягаща проблемите на изоставените деца, осиновяването и новите родители. Тя е написана подробно, професионално и с огромно съчувствие и разбиране към детската душа.
Много хора вярват, че ако едно изоставено дете е осиновено на достатъчно ранна възраст, то няма да преживее травматично раздялата с биологичната си майка. Но разкъсването на връзката с биологичната майка нанася на детето травма, толкова силна и разрушителна, че накърнява фатално способността му да се довери и да обича някой друг. Страхът да не бъде изоставено отново се запечатва на клетъчно ниво, дори и детето да няма съзнателни спомени от ранната загуба на майката. Тази травма Нанси Верие определя като първична рана.
Всяка двойка кандидат-осиновители трябва да бъде информирана за първичната рана и начина, по който тя ще повлияе на тях самите и на детето им. Време е обществото да приеме, че осиновяването е дългогодишен процес, в който осиновителите трябва да помогнат на детето да преодолее раната от отхвърлянето. От това зависи психологическото развитие и емоционално здраве на осиновените.
Нанси Верие, майка на две дъщери — едната осиновена, е защитничка на децата. Тя е магистър по клинична психология и има частна пратика в Лафайет, Калифорния. Освен клиничната й работа и опита й с осиновявания, Нанси Верие пише и изнася лекции относно ефектите на ранната детска травма и депривацията, причинени от преждевременната раздяла с майката при различни обстоятелства. - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Nancy Newton Verrier
The Primal Wound (1993)
Understanding the Adopted Child - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии Книжарници
- Промени