Боб Удуърд
Страх

Автор
Боб Удуърд
Заглавие
Страх
Подзаглавие
Доналд Тръмп в Белия дом
Издателска поредица
Власт и отговорност
Други автори
Свилен Спасов (предговор)
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Политика
Жанр
Политология, Документална проза
Преводач
Георги Иванов
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2020
Редактор
Катя Найденова
Отговорен редактор
Христо Блажев
Коректор
Стойчо Иванов
Оформление на корица
Живко Петров
Предпечатна подготовка
Петър Дамянов
Издател
Сиела Норма АД
Град на издателя
София
Година на издаване
2020
Адрес на издателя
бул. Владимир Вазов №9
Печат
Алианс принт
Други полета
472+16 страници снимков материал
Носител
хартия
Печатни коли
29,5
Формат
70/100/16
Брой страници
488
Подвързия
мека
Цена
19,90 лв.
С илюстрации
да
ISBN
978-954-28-3187-7
УДК
32(73)(092)(0:82-94), 821.111(73)-94, 929 Тръмп, Доналд Дж.
Анотация

„Страх“ не е книга „за“ или „против“ Доналд Тръмп, а е висша проба политическа журналистика от изчезващ вид. Боб Удуърд, един от най-авторитетните американски журналисти, е отразявал управленията на деветима президенти, двукратен носител е на „Пулицър“ (за отразяването на аферата „Уотъргейт“ и терористичните атаки от 11 септември 2001 г.) и професионализмът му не подлежи на съмнение. В задълбоченото си изследване той разкрива в неподозирани детайли не само хаоса и противоборствата в Белия дом в последните години, но и как се вземат най-важните решения за външната и вътрешната американска политика.
Фокусът на книгата не е само върху противоречивата личност на Доналд Тръмп, но и върху хората, с чиято помощ той успя да съкруши кандидата на демократите Хилари Клинтън и да дойде на власт на крилете на популистки послания и агресивни съобщения в социалните мрежи. Президентският му мандат е също така белязан от нестихващи скандали и опетняващи разкрития. Някои от сътрудниците му споделят открито пред Удуърд, че буквално им се налага да крият документи от своя президент, за да не може той да задейства импулсивно хрумналите му идеи, заплашващи националната сигурност.
Удуърд е прекарал стотици часове в разговори с хора от най-близкия кръг на Тръмп, използвал е и проверена информация от документи, записки, дневници и др. Той описва понякога ден по ден как са вземани ключови решения за Северна Корея, Афганистан, Иран, Близкия изток, НАТО, Китай и Русия, а също и на решения за търговията, митата, имиграцията, данъците и други яростно оспорвани теми от американската вътрешна политика.
В „Страх“ са проследени детайлно и вътрешните войни на Тръмп срещу ФБР и медиите, както и отношенията му с разследващите, които търсеха доказателства за руска намеса в американските избори, включително и по отношение пикантните сведения за личния живот на милионера.
Една истинска и смущаваща история, която се чете понякога като политически трилър, понякога като трагикомедия, но е най-вече документ на времето, в което на върха на най-могъщата държава в света е Доналд Тръмп. Човекът, който знае как да управлява страховете на своите избиратели.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Bob Woodward
Fear: Trump in White House (2018)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 2