Двайсетте дни в Торино
- Заглавие
- Двайсетте дни в Торино
- Подзаглавие
- Репортаж от края на века
- Други автори
- Реймън Глейзов (предговор)
- Тип
- роман (не е указано)
- Националност
- италианска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Трилър
- Жанр
- Съвременен роман (XX век)
- Теми
- Европейска литература
- Преводач
- Надежда Розова
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 2019
- Редактор
- Соня Александрова
- Коректор
- Соня Александрова
- Оформление на корица
- Живко Петров
- Предпечатна подготовка
- Десислава Борисова
- Издател
- My Book
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2019
- Печат
- Мултипринт ООД
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 12,5
- Формат
- 84/108/32
- Брой страници
- 200
- Подвързия
- мека
- Цена
- 14,90 лв.
- ISBN
- 978-619-91186-3-4
- УДК
- 821.131.1-31
- Анотация
-
Култов роман, в който отекват гласовете на Лъвкрафт и Борхес, написан през 70-те години на ХХ в., в разгара на десен и ляв политически тероризъм в Италия.
В празното крило на санаториум за душевноболни под крилото на църквата, фанатизирани младежи създават Библиотеката — място, където самотни граждани могат да четат взаимно личните си дневници и да се свързват със сродни души за „разговори в ефира“. Писанията им обаче бързо се превръщат в страховити и противни изповеди, а читателите в Библиотеката твърде късно научават, че зла сила е нахлула в личното пространство и в здравомислието им. Когато за двайсет дни град Торино изпада в колективна психоза, достигнала кулминацията си в среднощни кланета, необясними за стотици очевидци, Библиотеката затваря врати и бива заличена от историята. Докато обикновен самотен журналист не решава да проучи загадъчните събития, които жителите на Торино се страхуват дори да споменават. Неизбежно въвлечен в окултната мрежа на града, той стига до сърцевината на кошмарите на съвременния човек: веднъж споделено, интимното става всеобщо. - Информация за автора
-
Джорджо де Мария (1924–2009) е романист, пианист, критик и автор на песни. Роден и израснал в Торино, през периода от 1958 до 1965 година той работи като театрален критик за вестник „Унита“ — радикалното издание, основано от Антонио Грамши. Заедно със Се-джо Либеровичи, Итало Калвино, Микеле Страниеро и Емилио Йона, Де Мария основава авангардната музикална група „Кантакронаке“, без която според спомените на Умберто Еко „историята на италианската песен щеше да бъде много по-различна“. Де Мария притежава безпощадно чувство за хумор и набито око за ужасното. Автор е на много разкази и драматургични творби, както и на една телевизионна пиеса и четири романа, най-прочутият от които е култовата класика „Двайсетте дни и Торино“ (1977).
Реймън Глейзов е журналист, критик и автор на художествена литература. Писал е за различни американски и австралийски издания, сред които"Джакобин’, „Мънтли“, „Сатърди Пейпър“, „Оувърланд Литъръри Джърнъл“ и „Тинкчър Джърнъл“. - Съдържание
-
Предговор/ Реймън Глейзов…5
1. Безсъние…25
2. Нощта на 8 май…35
3. Библиотеката…45
4. Втората жертва…59
5. Миленаристите…67
6. Интерлюдия…79
7. Гласовете…89
8. Заглавията…109
9. Писмата…119
10. Нови сведения…131
11. Сбогуване…145
Приложение I. Смъртта в Месолонги…157
Приложение II. Феноменология на урлаторе…181
Благодарности от Реймън Глейзов…193 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Giorgio De Maria
Le venti giornate di Torino (2017) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии Книжарници