Ахто Леви
Да избягаш от сянката си

Героят в този необичаен, дори странен роман на естонския писател Ахто Леви е несимпатичен: беглец от изправителна колония, любител на лесния начин на живот, циник, който само в определени моменти и ситуации по-скоро долавя, отколкото разбира, че води недостойно съществуване, че му остават все по-малко шансове да заеме място сред честните трудови хора. Инициатор на повествованието обаче е не той, а авторът, образ, синтезирал според замисъла на Леви черти, твърде типични за определена социална прослойка в съветската страна, която днес, на решаващия етап на преустройството има само една алтернатива: да се трансформира коренно и да се включи пълноценно в процесите на обновеното общество. Воден от такова желание, авторът се стреми да „избяга от сянката си“, да се спаси от порок, който доскоро изглеждаше неизлечим и осъществява успешно това спасително бягство — надалеч от миналото, в посока към бъдещето…