Петра Хуке
Архитектката от Ню Йорк

Автор
Петра Хуке
Заглавие
Архитектката от Ню Йорк
Издателска поредица
Бунтарки №8
Тип
роман (не е указано)
Националност
немска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Ваня Пенева
Език, от който е преведено
немски
Година на превод
2024
Редактор
Ганка Петкова
Коректор
Василка Ванчева
Оформление на корица
Златина Зарева
Предпечатна подготовка
Любомир Делев
Издател
ИК „Емас“
Град на издателя
София
Година на издаване
2024
Печат
„Полиграф-Юг“
Носител
хартия
Излязла от печат
28.05.2024
Печатни коли
26
Формат
84/108/32
Брой страници
416
Подвързия
мека със сгъвка
Цена
21,90 лв. / € 11,20
ISBN
978-954-357-652-4
Анотация

Годината е 1865-а. Емили Уорън се омъжва за Уошингтън Рьоблинг, сина на един от най-големите строителни инженери на Съединените щати. Баща и син строят съвместно мост след мост и оставят името си в историята. Но няма да намерят удовлетворение, докато не изпълнят голямата си мечта — мост, който да свързва град Бруклин с насрещния остров Манхатън. А нуждата е огромна, и Манхатън, и Бруклин растат с часове, свързващият ги ферибот не пътува в лошо време, засяда в ледовете през зимата…
И ето че през 1867 година разрешението за строеж е дадено и на чертожната маса се ражда чудовищен за времето си проект на висящ мост, мост, ново чудо на света. Проектът е уникален, технологията също. Но като в лошите приказки мостът чудо взема своите жертви — Рьоблинг старши претърпява смъртоносна злополука, а синът му, главният инженер на строежа, заболява тежко вследствие на работата под вода. С довършването на епохалния проект се заема крехката Емили — въпреки недоверието на обществото, че една жена може да упражнява мъжка професия, въпреки неистовата съпротива на управата на Ню Йорк. След 13 години упорит труд Емили дава на големия град една от неговите емблеми до днес — Бруклинския мост.

Информация за автора

Петра Хуке е родена през 1978 година в Дюселдорф. След като неколкократно сменя местожителството си в Северна, Източна и Западна Германия, днес тя живее в Мюнхен със съпруга си и с куп идеи в главата. Превежда книги от английски и френски и поглъща исландски романи в оригинал. Работи като лекторка за немска белетристика и нонфикшън. Прекарва половин година като стажантка в Ню Йорк. През 2013 година получава литературната стипендия на Мюнхен за написването на роман.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Petra Hucke
Die Architektin von New York (2021)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 4