Пяната на дните
- Заглавие
- Пяната на дните
- Други автори
- Андрей Манолов (предговор)
- Тип
- роман и стихотворения
- Националност
- френска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Класически романи и повести
- Жанр
- Екзистенциален роман
- Теми
- Сюрреализъм
- Преводач
- Симеон Лекарски, Рада Баларева (поезия), Румен Леонидов (поезия)
- Език, от който е преведено
- френски
- Година на превод
- 1989
- Съставител
- Рада Баларева, Румен Леонидов
- Редактор
- Кирил Кадийски, Андрей Манолов
- Художник
- Венцислав Веселинов
- Художествен редактор
- Стефан Десподов
- Технически редактор
- Езекил Лападатов
- Рецензент
- Георги Мицков, Георги Цанков
- Коректор
- Людмила Стефанова
- Издател
- ДИ „Народна култура“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1989
- Адрес на издателя
- ул. „Гаврил Генов“ 4
- Печат
- ДП „Георги Димитров“
- Други полета
- Стр. 223 е празна.
- Носител
- хартия
- Литературна група
- ХЛ
- Дадена за набор/печат
- февруари 1989 г.
- Подписана за печат
- април 1989 г.
- Излязла от печат
- юни 1989 г.
- Печатни коли
- 14
- Издателски коли
- 11.76
- УИК
- 11,38
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 04/95366 23311/5565-4-89
- Брой страници
- 224
- Подвързия
- мека
- Цена
- 1.36 лв.
- УДК
- Ч840-31 Ч840-1
- Анотация
-
В света на Борис Виан словото надхвърля собствените си граници, а вещите имат свой живот. Строшените стъкла зарастват от само себе си, някои облаци миришат на захар и канела, а други — на кориандър и билки, тортите свирят като грамофонни плочи, вратовръзките се съпротивляват да бъдат пристягани, змиорките и пъстървите се движат из водопроводните тръби, за да се доберат до туби с паста за зъби, която е любимото им лакомство, ъглите на помещенията се окръглят под въздействието на някои джазови композиции, а пианата произвеждат коктейли… В този сюрреалистичен свят разцъфва любовта между Колин и Клое. И когато Клое се разболява, съвсем естествено е страданието й да се дължи на поникнала в белия й дроб водна лилия и лечението да е пак чрез цветя. А докато тя все повече линее, стените постепенно се сближават, прозорците се смаляват, а светлината умира…
- Информация за автора
-
Борис Виан е роден на 10 март 1920 г. във Франция. Следва в „Екол сантрал“ през 1939 г., но в началото на Втората световна война повече се интересува от обществените събития, отколкото от образованието си. Започва да свири на тромпет в създадения от него и негови приятели бенд, сътрудничи на списание „Хот джаз“, а през 1942 г. вече е дипломиран инженер. През 1945 г. под влиянието на приятели като Жан-Пол Сартр, Албер Камю, Жак Превер и Жан Кокто започва да се занимава по-задълбочено с литературна дейност. В следвоенните години публикува няколко творби под псевдонима Върнан Съливан. Така се появяват романите „Ще плюя върху вашите гробове“, „Мъртвите имат еднаква кожа“, „Ще пречукаме всички гадняри“. По-късно се появяват романите „Есен в Пекин“ и „Пяната на дните“. Следват публикации на сборници с разкази и двата най-значими романа — „Червената трева“ и „Сърца за изтръгване“.
В края на 50-те години на XX век Борис Виан осъществява множество концертни турнета из цяла Франция и в чужбина. Снима се в киното, пише пиеси, филмови сценарии, публицистика.
Умира на 23 юни 1959 г. - Рекламни коментари
-
„Пяната на дните“ е безподобен роман — чувствен, невинен и сладостен, който постепенно започва да кърви с истинска кръв и накрая кръвта се оказва нашата собствена.
Джим Крусоу
Никой друг писател не е бил способен да ме развълнува тъй подмолно и дълбоко, както го постига Виан.
Хулио Кортас
Пяната на дните е роман с парадокс в своето ядро: наполовина лековата фантазия, наполовина трагедия, а в добавка — романтичност и невъобразима игра със словото. Сърцето ви ще се къса, ще изпаднете в смут, ще се разстроите дълбоко. Ще се смеете с глас. И, поне за известно време, собственият ви свят няма да бъде такъв, какъвто сте си мислили, че е.
Дейвид Мейкън - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Boris Vian
Poemes choisis (1970)
L'ecume des jours (1975)
Christian Bourgois Editeur - Въведено от
- billybiliana
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- colibri.bg (информация за автора)
- Връзки в Мрежата
- Библиотеки Библиографии Книжарници
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / billybiliana