Курт Тухолски
Интервю със себе си

Автор
Курт Тухолски
Заглавие
Интервю със себе си
Подзаглавие
Избрани творби
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №55
Подпоредица
Серия „Проза“ №45
Други автори
Недялка Попова (предговор)
Тип
разкази
Националност
немска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Теми
XX век, Европейска литература
Преводач
Тодор Берберов
Език, от който е преведено
немски
Година на превод
1976
Съставител
Недялка Попова
Редактор
Недялка Попова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Рецензент
Веселин Вапорджиев
Коректор
Лиляна Малякова
Оформление
Владислав Паскалев
Издател
Издателство „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1976
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ №4
Печат
ДПК „Димитър Благоев“ — София
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
17.VI.1976 г.
Подписана за печат
август 1976 г.
Излязла от печат
декември 1976 г.
Печатни коли
20
Издателски коли
11,68
Формат
70/90/32
Брой страници
320
Тираж
40125
Подвързия
мека
Цена
1,50 лв.
УДК
Ч830-4
Информация за автора

Курт Тухолски — поет, белетрист и публицист. Той е сред най-ярките сатирически пера на Германия. Публикувал е под четири псевдонима — Игнац Вробел (критик на съвременния живот), Петер Пантер (критик на театъра и литературата), Теобалд Тигер (агресивен и ироничен поет) и Каспар Хаузер (малък човек, който не може да се справи с живота). Поезията на Тухолски го представя наред с Ерих Кестнер като създател на модерния германски градски шансон. Неговите изпъстрени с жаргон и просторечни изрази стихове са образец на езиково майсторство и блестящ хумор.
Израства в дома на заможен директор на търговско дружество и получава възпитание в еврейска среда. Следва юридически науки в Берлин, Женева и Йена и става доктор по право. В Берлин завързва приятелство с Франц Кафка и заедно предприемат излети.
Още съвсем млад публикува сатирични гротески в списание „Шаубюне“,но журналистическата му дейност е прекъсната от избухването на Първата световна война. През 1915 г. поетът е мобилизиран и пратен на Източния фронт, където издава войнишкия вестник „Дер Флигер“. След края на войната Тухолски е вече убеден пацифист и започва да публикува антимилитаристични статии в списание „Велтбюне“ и от 1924 г. до края на двадесетте години е негов кореспондент в Париж. Подобно на своя литературен образец Хайнрих Хайне и Курт Тухолски пребивава до края на живота си предимно в чужбина.
Когато през 1933 г. в Германия идват на власт националсоциалистите, загубва германското си гражданство, а книгите му са забранени и публично изгаряни. Поетът изпада в дълбоко отчаяние от подема на фашизма в Европа и, достигнал върха на литературната си слава, в навечерието на Коледата на 1935 г, в жилището си недалеч от Гьотеборг, Швеция, слага край на живота си чрез свръх доза сънотворно.
В чест на поета са учредени две награди „Курт Тухолски“ — през 1984 г. от шведската секция на Международния ПЕН-център, присъждана на писатели, които са преследвани в родината си и живеят в изгнание, и през 1995 г. от фондацията „Курт Тухолски“ за публицистика.

Съдържание

В името на човека — Недялка Попова…7
Умира ли изкуството?…13
Бюхнер…17
Ако Ибсен се върнеше…19
Картофите…25
Паганини или дяволът на турне…26
Котката си играе с мишката…37
Фонтане и неговото време…40
Домът на родителите…45
Човек трябва да вярва…51
Десет заповеди…55
Интервю със себе си…60
Биография за мнозина…66
Ние…71
Клио с калема…73
Двете Германии…77
Вечер след шест…81
Какво правят жените преди да излязат?…85
Какво правят хората когато са сами?…88
Зад Венера Милоска…92
Имаш си легло…95
Войната и германката…97
Криминалните романи…101
Жените са суетни. А мъжете? Никога…104
Какво трябва да стане с десетте божи заповеди…107
В периферията на богатството…111
Преуспели хора…115
Наематели и наемодатели…119
Задоволство…122
Само…124
Как взаимно да си облекчим живота…126
Човекът с чантата…128
Липсва ми една дума…132
Големите…134
Една чаша звъни…137
Плодът в утробата говори…140
Човекът…141
Горящата лампа…144
Към социологическата психология на дупките…147
Няма нов сняг…149
Замъкът Грипсхолм (една лятна история)…153
Приложения
Курт Тухолски — живот в дати…314
Из писма и изказвания…316

Бележки

Стр. 12 е празна.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Kurt Tucholsky
Interview mit Sich Selbst (1972-1975)
Verlag Volk und Welt, Berlin

Въведено от
billybiliana
Създадено на
Обновено на
Източници
lira.bg (информация за автора)
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 2