Иля Илф, Евгений Петров
Необикновени истории от живота на град Колоколамск

Автор
Иля Илф, Евгений Петров
Заглавие
Необикновени истории от живота на град Колоколамск
Издателска поредица
Колекция „Европа XX“
Тип
разкази
Националност
руска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира
Жанр
Хумористична проза
Теми
Европейска литература, Хумор, Сатира
Преводач
Любомир Методиев
Език, от който е преведено
руски
Година на превод
1996
Редактор
Роберт Леви
Художник
Богдана Маринова
Художник на илюстрациите
Константин Ротов, Борис Ефимов
Коректор
Цветана Георгиева
Оформление
Богдана Маринова
Предпечатна подготовка
„Ловеч-принт“
Издател
Издателство „Парадокс“
Град на издателя
София
Година на издаване
1996
Адрес на издателя
ул. „Мизия“ №21
Носител
хартия
Брой страници
104
Подвързия
мека
С илюстрации
да
ISBN
954-553-036-7
УДК
882-323
Информация за автора

Евгений Петрович Петров (13.12.1903 — 2.7.1942) e изтъкнат руски писател-сатирик.
Истинско име — Евгений Петрович Катаев. Роден в Одеса, в семейството на учител. Брат на писателя Валентин Катаев. През 1920 г. завършва класическа гимназия в Одеса, после работи като журналист (кореспондент на Украинската Телеграфна агенция) и 3 г. като криминален инспектор. През 1923 г. се преселва в Москва, където продължава образованието си, сътрудничи на различни списания, публикува няколко книги с фейлетони и хумористични разкази. През 1925 г. се запознава с Иля Илф (псевдоним на Иехиел-Лейб Файнзилберг). След отбиването на военната си служба, от 1926 г. работи във вестник „Гудок“ (където работи и Илф; вестникът се издава от ЦК на профсъюза на работещите в жп транспорта на СССР), а от 1927 г. започва да пише в съавторство с Илф — по инициатива на своя брат. Първата им значителна съвместна творба е романът „Дванадесетте стола“, публикуван през 1928 г. в списание „30 дни“, който веднага завоюва признанието на читателя, но е посрещнат студено от литературната критика. Книгата е поощрена от Маяковски. През 20-те г. се появяват редица фейлетони и повести, написани съвместно, в „Правда“ и „Литературная газета“. През 1928 е отпечатан сборникът им с новели „Необикновени истории от живота на град Колоколамск“, през същата година двамата създават (екранизираната по-късно) фантастична повест „Светла личност“. През 1929 г. е публикуван друг сборник с новели „1001 дни, или Новата Шехерезада“, а през 1931 г. — роман, написан в съавторство — „Златния телец“ (новите похождения на героя от „Дванадесетте стола“), този път топло посрещнат от критиката, получил възторжените оценки на Максим Горки, Михаил Зощенко, Анри Барбюс. В периода 1932 — 1937 г. двамата пишат фейлетони за вестник „Правда“, киносценариите „Черната барака“ (1933) и „Веднъж през лятото“ (1936). В края на 1933 г. — началото на 1934 г. Илф и Петров пътуват до Италия и други европейски страни, а през 1935 — 1936 г. живеят половин година в САЩ, за която написват книгата с очерци „Едноетажната Америка“ (1936). След смъртта на Илф от туберкулоза през 1937 г. Петров публикува част от неговите бележници, написва няколко киносценария съвместно с Г. Мунблит: „Музикална история“ (1940), „Антон Иванович се сърди“ (1941), „Въздушният колар“ (1943). През 1940 г. влиза в КПСС. В периода 1939 — 1942 г. Петров пише романа си „Пътешествие в страната на комунизма“, в който описва СССР през 1963 г. — посмъртно, през 1965 г., са публикувани части от този незавършен роман. От самото начало на Втората световна война писателят е журналист и военен кореспондент на „Правда“ и „Информбюро“, посещава много участъци от фронта, попада под минохвъргачен огън на немците и по чудо остава жив. Написва книгата „Фронтови дневник“ (1942). Евгений Петров загива на 2 юли 1942 г. в авиокатастрофа при полет Севастопол — Москва едва на 39 г. — самолетът, с който писателят се връща от обсадения Севастопол в Москва, е свален от немски изтребител над територията на Ростовска област. Погребан в село Манково, Чертковски район, Каменска област. Награден с орден „Ленин“ и медал. На мястото на падането на самолета е издигнат паметник. Посмъртно е публикувана пиесата му „Остров на света“ (1947).

Съдържание

Градът и околностите му…7
Синият дявол…12
Гостенинът от Южна Америка…18
Васисуалий Лоханкин…26
Страшният сън…32
Чистокръвният пролетарий…38
Златният пълнеж…45
Червеният калошник-галошник…54
Кучешкият влак…59
Втора младост…65
Мореплавателят дърводелец…71
Бележки към руското издание…75

Бележки

Стр. 2, 6 и 102 са празни.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Илья Ильф, Евгений Петров
Необыкновенные истории из жизни города Колоколомска (1989)
"Книжная палата"

Въведено от
billybiliana
Създадено на
Обновено на
Източници
literaturensviat.com (информация за автора)
Връзки в Мрежата
Библиотеки Библиографии
Чужди рафтове

Корици 4