Тежки времена
- Заглавие
- Тежки времена
- Други автори
- Александър Аникст (предговор)
- Тип
- роман
- Националност
- английска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Класически романи и повести
- Жанр
- Класическа проза (ХIX век)
- Преводач
- Сидер Флорин
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 1972
- Редактор
- Христо Кънев
- Художник
- Иван Кьосев
- Художествен редактор
- Пеню Чалъков
- Технически редактор
- Лиляна Недевска
- Коректор
- Диана Мерджанова
- Издател
- Профиздат
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1972
- Печат
- Профиздат
- Други полета
- Подвързията е направена в книговезницата при печатницата на БАН.
- Носител
- хартия
- Литературна група
- VI
- Дадена за набор/печат
- 24.III.1971
- Подписана за печат
- 30.VII.1971
- Излязла от печат
- 25.III.1972
- Печатни коли
- 23,25
- Издателски коли
- 17,67
- Формат
- 59×84/16
- Код / Тематичен номер
- 1 495
- Номер
- Ч820-3
- Поръчка
- 1 181
- Брой страници
- 372
- Тираж
- 50155
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 1.86 лв
- С илюстрации
- да
- УДК
- 820-31
- Съдържание
-
Книга първа. Сеитба
I. Едничкото нещо потребно / 17
II. Избиването на младенците / 19
III. Пролуката / 26
IV. Господин Баундърби / 33
V. Основният тон / 41
VI. Трупата на Слири / 48
VII. Госпожа Спарсит / 63
VIII. Никога не се чуди / 71
IX. Успехите на Сиси / 78
X. Стивън Блакпул / 88
XI. Няма изход / 94
XII. Старицата / 103
XIII. Рейчъл / 109
XIV. Великият фабрикант / 119
XV. Баща и дъщеря / 125
XVI. Съпруг и съпруга / 135
Книга втора. Жетва
I. Ценностите в банката / 148
II. Господин Джеймз Хартхауз / 159
III. Хъшлакът / 171
IV. Работници и братя / 177
V. Работници и господари / 186
VI. Заминаване / 194
VII. Барут / 208
VIII. Избухване / 224
IX. Тя видя мира / 239
X. Стълбата на госпожа Спарсит / 250
XI. Все по-надолу и по-надолу / 256
XII. Паднала / 266
Книга трета. Прибирането в житниците
I. Друго нещо потребно / 273
II. Глупаво смешно / 281
III. Много категорично / 292
IV. Изчезнал / 302
V. Намерен / 314
VI. Звездата / 324
VII. Търсенето на хъшлака / 336
VIII. Философия / 349
IX. Последно / 356 - Бележки
-
Илюстрациите в текста са от художниците
Х.Френч и Ф.Уокър
Приложеният pdf е сканиран от Иван Пешев. - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Hard Times
by Charles Dickens
Oxford University Press
London 1963 - Въведено от
- dao
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиотеки Библиографии
- Промени