1Q84
• книга 1
- Заглавие
- 1Q84
- Заглавие на том
- книга 1
- Тип
- роман
- Националност
- Японска
- Език
- Български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременни романи и повести
- Жанр
- Фантастика
- Теми
- Паралелни вселени, Япония
- Преводач
- Венцислав К. Венков
- Художник
- Стефан Касъров
- Коректор
- Нели Германова
- Предпечатна подготовка
- „Колибри“
- Издател
- ИК „Колибри“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2012
- Адрес на издателя
- 1000, ул. „Иван Вазов“ №36
- Печат
- „Симолини“
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 26
- Формат
- 84×108/32
- Брой страници
- 416
- Подвързия
- мека
- Цена
- 16 лв.
- ISBN
- 978-619-150-007-9
- Анотация
-
Харуки Мураками е достигнал статута на култов писател, чиито романи се продават в милионни тиражи както в родната му Япония, така и в превод на десетки езици. В най-новата си творба, „1Q84“, той ни среща с два култа: на християнска секта и на загадъчната секта, отговорна за атаката с нервнопаралитичен газ в токийското метро през 1995 г. Когато в Япония излизат от печат първа и втора книга на романа, за един месец се продават 1 милион екземпляра, а възторгът на критиката отеква в цял свят.
Действието започва през 1984 г., но в типичен за Мураками стил се пренася в паралелния свят на годината 1Q84 (Q = question mark, въпросителна), където човек може да се изгуби безвъзвратно и никога повече да не се появи.
В началото на романа един редактор в японско издателство описва привлякла вниманието му повест по следния начин: „При желание книгата може да бъде съсипана от анализи. Но самият сюжет е могъщ, той буквално те засмуква. Фабулата е основана на фантазията, но описанията са невероятно реалистични. Постигнат е чудесен баланс между двете. След като изчетеш цялата творба с всичките недостатъци, тя те грабва по един странен, необясним начин“.
Оценката важи с пълна сила и за „1Q84“. - Съдържание
-
СЪДЪРЖАНИЕ
Първа глава (Аомаме): Не се подлъгвайте по външните признаци 5
Втора глава (Тенго): Нещо друго предвид 20
Трета глава (Аомаме): Някои променени факти 42
Четвърта глава (Тенго): Щом точно това желаете 57
Пета глава (Аомаме): Професия, изискваща специализирани методи и подготовка 74
Шеста глава (Тенго): Означава ли това, че ще се отдалечим доста от града? 89
Седма глава (Аомаме): Тихо, да не събудим пеперудата 104
Осма глава (Тенго): Срещи с нови хора на нови места 120
Девета глава (Аомаме): Нова обстановка, нови правила 137
Десета глава (Тенго): Истинска революция с истинско кръвопролитие 151
Единадесета глава (Аомаме): Човешкото тяло е един храм 172
Дванадесета глава (Тенго): Да дойде царството Твое 190
Тринадесета глава (Аомаме): Жертва по рождение 207
Четиринадесета глава (Тенго): Неща, каквито повечето читатели изобщо не са виждали 227
Петнадесета глава (Аомаме): Яко, както се закотвя въздушен балон 243
Шестнадесета глава (Тенго): Радвам се, че ти хареса 263
Седемнадесета глава (Аомаме): Независимо дали сме щастливи, или не 280
Осемнадесета глава (Тенго): Вече няма място за Големия брат 301
Деветнадесета глава (Аомаме): Споделящи си тайни жени 318
Двадесета глава (Тенго): Горките гиляки 332
Двадесет и първа глава (Аомаме): Колкото и да се мъча да се отдалеча 350
Двадесет и втора глава (Тенго): Че в своя ход напред времето може да приеме изкривени форми 363
Двадесет и трета глава (Аомаме): Това е само началото на нещо 378
Двадесет и четвърта глава (Тенго): Какъв е смисълът да е свят, който не е тук? 394 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Haruki Murakami
1Q84
Originally published in Japan in three volumes as 1Q84 by Shinchosha Publishing Co Ltd, Tokyo, in 2009 and 2010
1Q84 Book 1 © 2009 by Haruki Murakami - Въведено от
- ventcis
- Създадено на
- Обновено на
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / ventcis
- Прочетени / ventcis
- Любими / billybiliana