И всеки път морето
- Заглавие
- И всеки път морето
- Тип
- роман
- Националност
- немска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Любовни романи и повести
- Преводач
- Петя Пешева
- Език, от който е преведено
- немски
- Година на превод
- 2015
- Редактор
- Велислава Вълканова
- Художник
- Фиделия Косева
- Коректор
- Снежана Бошнакова
- Предпечатна подготовка
- Митко Ганев
- Издател
- Ентусиаст, Enthusiast
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2015
- Адрес на издателя
- ул. „Кракра“ 20
- Печат
- „Алианс принт“
- Други полета
- Enthusiast — запазена марка на „Алто комюникейшънс енд пъблишинг“ ООД
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 18
- Формат
- 60/90/16
- Брой страници
- 288
- Подвързия
- мека
- Цена
- 15 лв.
- ISBN
- 978-619-164-163-5
- УДК
- 886.2-31
- Анотация
-
Един мъж. Три сестри. Една голяма любов…
Загадъчният поет Алесандро Ланг най-сетне е решил да заведе до олтара една от трите сестри Алеси. Но коя да бъде? С най-голямата, Роберта, се запознават пред фреска на бременната Богородица в един тоскански параклис. Роберта следва медицина, мести се в Сан Франциско и се измъчва, че може би никога няма дастане майка. Успялата банкерка Лучия го заговаря на едно четене във Флоренция, без да му признае коя е тя. А най-малката, Нанина, живее в Мюнхен с извънбрачното си дете и работи като преводач.
Трите дами обичат и мразят, подкрепят се взаимно и се лъжат, но винаги се връщат у дома, при родителите си на морето. Сега обаче едната от тях ще стане съпруга на Алесандро. Ще й простят ли другите две? - Информация за автора
-
Наташа Драгнич е родена през 1965 г. в Сплит, Хърватия. Пише поезия от ранна възраст.
През 1989 г. завършва Университета на Загреб с бакалавърска степен по немски език и литература. След дипломирането си през 1989–1990 г. работи като екскурзовод към „Bemextours“. В периода 1990–1993 г. е преподавател по немски език в Колежа по туризъм в Загреб. През 1992 г. специализира дипломация в Дипломатическата школа в Загреб. През 1992–1993 г. работи към Министерството на външните работи, като се обучава в Берлин, Бон, Брюксел и Страсбург.
Дипломатическата работа не се оказва това, което желае. Тя продължава следването си в Университета на Загреб и през 1995 г. завършва с магистърска степен по литература.
През 1994 г. се премества да живее в Ерланген, Германия. Работи като хонорован преподавател по чужди езици и литература — френски, английски и хърватски, като говори и испански. Прави преводи. В периода 2007–2010 г. участва в различни литературни семинари, включително този във „Волфенбютел“.
Първият ѝ роман „Всеки ден, всеки час“ е публикуван през 2011 г. Той бързо става международен бестселър и я прави известна.
През 2013 г. излиза и вторият ѝ роман „Immer wieder das Meer“ („И всеки път морето“), станал бестселър в немскоезичните страни. - Рекламни коментари
-
„Силен разказ за ревността, прошката, сбогуването и новото начало.“
— сп. „Космополитън“ - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Immer wieder das Meer
by Natasa Dragnic
© 2013 by Deutsche Verlag-Anstalt a division of Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Germany - Въведено от
- vesi_libra
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства