Малала Юсафзаи, Кристина Лам
Аз съм Малала

Автор
Малала Юсафзаи, Кристина Лам
Заглавие
Аз съм Малала
Подзаглавие
Момичето, което надигна глас в защита на образованието и беше простреляно от талибаните
Тип
биография, роман
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Мемоари
Преводач
Надежда Розова
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Димитрина Кондева
Технически редактор
Людмил Томов
Коректор
Симона Христова
Издател
Обсидиан
Град на издателя
София
Година на издаване
2014
Печат
„Абагар“ АД — В. Търново
Носител
хартия
Излязла от печат
14.03.2014
Печатни коли
21
Формат
84/108/32
Брой страници
336
Подвързия
мека
Цена
16 лв.
ISBN
978-954-769-349-4
Анотация

Когато талибаните установяват контрол над долината Суат в Пакистан, едно момиче надига глас срещу затварянето на девическите училища. Малала отказва да мълчи въпреки смъртните заплахи срещу семейството й. Още на единайсет години тя започва да праща кореспонденции до Би Би Си, за да може светът да види това красиво, но опустошено място през очите на едно дете. Двамата с баща й подемат открита кампания за правото на момичетата да учат. През октомври 2012 г. талибаните поръчват убийството на петнайсетгодишната Малала, която е простреляна в главата в училищния автобус. Като по чудо тя оцелява и се превръща в символ на борбата за свободен достъп до образование. През 2013 г. Малала е номинирана за Нобеловата награда за мир и получава наградата „Сахаров“. Днес тя защитава още по-смело каузата си въпреки продължаващите заплахи. Гласът й се чува както по световните форуми и в студентските аудитории, така и в бежанските лагери, които посещава.

Родена съм в страна, създадена в полунощ. А когато едва не умрях, тъкмо преваляше пладне.
Преди една година тръгнах от къщи за училище и повече не се върнах. Прониза ме талибански куршум. Била съм изведена в безсъзнание от Пакистан със самолет. Някои хора твърдят, че никога няма да се върна у дома, но аз вярвам с цялото си сърце, че това ще стане.
Сега се намирам в страна, която е с пет часа по-назад от скъпата ми родина и от дома ми в долината Суат. Моята страна обаче е по-назад не с часове, а с векове.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

I Am Malala: The Story of the Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban
by Malala Yousafzai, Christina Lamb
© 2013 by Salarzai Limited

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 4