Ерих Кестнер
Неизбежна гибел

Романът, който скандализира света.
Едно от най-важните произведения на Ерих Кестнер в пълната си, нецензурирана версия.

„- Спомняш ли си? — отново попита той.- Половин година след това вече бяхме готови за поход.На мен ми дадоха осем дни отпуск и заминах за Граал.Заминах, защото като дете бях ходил веднъж там.Отидох, беше есен и меланхолично се разхождах по меката пръст из елшовите гори, в която краката ти потъват.Балтийско море беше полудяло и курортистите се брояха на пръсти.Десет прилични жени имаше на склад и с шест от тях спах.Близкото бъдеще беше решило да ме преработи на кървавица.Какво да правя дотогава?Да чета книги?Да работя върху характера си?Да печеля пари?Седях в една огромна чакалня, която се наричаше Европа.След осем дни влакът тръгва.Това ми беше ясно.Но накъде тръгваше и какво щеше да стане с мен, това никой не знаеше.А сега отново седим в чакалнята, и тя отново се казва Европа!И отново не знаем какво ще се случи.Живеем временно, на инфлацията краят й не се вижда!
— По дяволите! — извика Лабуде. — Ако всички мислят като теб, никога няма да се стабилизираме!Аз да не би да не усещам временния характер на епохата ни? Гадното настроение да не е само твоя привилегия?Само че аз не съм наблюдател, а се опитвам да действам разумно.
— Разумните никога няма да дойдат на власт — рече Фабиан. — Честните пък съвсем.
— А, така ли? — Лабуде пристъпи плътно пред приятеля си и го хвана с две ръце за яката на палтото.- Не би ли трябвало въпреки това да се опитат?“