Хванете ми колобус
- Заглавие
- Хванете ми колобус
- Алтернативно заглавие
- Хванете ми колобус, Птици, животни и роднини
- Тип
- научнопопулярен текст, очерк, документалистика
- Националност
- английска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Научнопопулярна литература
- Жанр
- Творби за животни (анималистична проза), Документални очерци, Хумор, Биография
- Теми
- Природа и животни
- Преводач
- Борис Дамянов, Владимир Ганев
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 1981
- Редактор
- Майя Пелева, Радка Гоцева
- Художник
- Румен Ракшиев
- Художествен редактор
- Петър Кръстев
- Технически редактор
- Донка Бинева
- Рецензент
- Борислав Иванов Антонов
- Коректор
- Мария Гарева
- Издател
- Държавно издателство „Земиздат“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1981
- Адрес на издателя
- бул. „Ленин“ 47
- Печат
- ПК „Георги Димитров“, „Ат. Стратиев“
- Други полета
-
Езиков редактор: Юлия Илиева
c/o Jusautor, Sofia 1981 - Носител
- хартия
- Литературна група
- III-1
- Дадена за набор/печат
- 7. IV. 1981 г.
- Подписана за печат
- 10. VI. 1981 г.
- Излязла от печат
- 25. IX. 1981 г.
- Печатни коли
- 23
- Издателски коли
- 21,50
- УИК
- 23,10
- Формат
- 64×84/16
- Код / Тематичен номер
- 05/95327 23511/2502-41-81
- Поръчка
- 149/80 г.
- Брой страници
- 368
- Тираж
- 48 120
- Подвързия
- мека
- Цена
- 1,92 лв.
- С илюстрации
- да
- УДК
- 591.5, 820-32
- Анотация
-
Книгата включва „Хванете ми колобус“ — посветена на зоопарка на Даръл на о. Джърси и „Птици, животни и роднини“ — посветена на детските му години, прекарани на о. Корфу.
- Съдържание
-
„Хванете ми колобус“ (превод Борис Дамянов)
Почистване и подреждане / 7
Това съм аз — Джереми / 22
Родилните мъки на лъвицата / 38
Господин и госпожа Д. / 50
Леопарди в тоалетната / 64
Хванете ми колобус / 82
Запазете ми колобуса / 101
Забележителни раждания / 119
Разкопаването на Попокатепетъл / 132
Нека винаги да има животни / 161
„Птици, животни и роднини“ (превод Владимир Ганев)
Разговор / 173
Първа част
Перама / 178
Кръщението / 178
Заливът на маслиновите горички / 193
Миртовите гори / 208
Втора част
Контокали / 227
Миниатюрната джунгла / 227
Сепии и раци / 240
Интермедия на духовете / 263
Маслиновата въртележка / 281
Бухали и аристокрация / 297
Трета част
Криседа / 312
Таралежи и „морски вълци“ / 312
Говорещата глава / 330
Разгневените бъчви / 345
Епилог / 359
Поща / 361 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
© Gerald Durrell
c/o Curtis Bronw Limited
Catch Me a Colobus, 1972
© Fontana books, 1975
Birds, Beasts and Relatives, 1969
© The Viking Press, 1971 - Въведено от
- vesi_libra
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- http://www.bg.cobiss.net
- Връзки в Мрежата
- Библиографии Енциклопедии
- Промени