Джак Харт
Размишления в катраненото буре

Автор
Джак Харт
Заглавие
Размишления в катраненото буре
Издателска поредица
Световни романи
Тип
Роман
Националност
Ирландска
Език
български
Поредност на изданието
Първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Психологически роман, Социален роман, Роман на нравите, Социална драма
Теми
Човек и бунт, Католицизъм, Протестантство, Линеен сюжет с отклонения
Преводач
Вергил Немчев
Редактор
Миглена Николчина
Коректор
Йорданка Михайлова
Оформление
Красимир Терзиев
Издател
„Алтера“
Град на издателя
София
Година на издаване
2007
Адрес на издателя
1000, ул. „Хр. Белчев“ 21 ет.IV
Печат
Класик дизайн
Други полета
Редактор на поредицата: Емануил А. Видински
Носител
хартия
Формат
144×200
Брой страници
212
Подвързия
Мека
Цена
10 лв.
ISBN
978-954-91792-8-6
Анотация

„Размишления в катраненото буре“ излиза първо на български език. Оригиналният текст ще излезе по-късно тази година на индийския книжен пазар. Защо? Отговорът се съдържа от една страна във философските щения на главния герой Томи Лофтъс, които често излизат от рамките на църковните догми, а от друга — в предпазливата ирландска общественост, не чак толкова отдавна еманципирала се от императивите на католицизма.

Информация за автора

Според „Айриш Таймс“ Джак Харт е „един от най-необикновените и интригуващи разказвачи в страната.“ Неговите разкази, посрещани с широк възторг, са публикувани в сборниците „Мърфи в долната земя“ (Murphy In the Underworld 1986), „Птиците и други разкази“ (Birds and Other Tails 1996), и „Изпод носа на Гогол“ (From Under Gogol’s Nose 2004); преводните издания включват „Птиците — избрани разкази“ (български, 2002) и „Сънят на пирамидата“ (Dream Of A Pyramid — хинду, 2006). Публикувал е новелата „Обетът“ (Homage 1992). През миналата година, 2006, излезе неговият първи роман „Волята на машината“ (In the Wake of the Bagger), посрещнат от критиката no следния начин: „Това е една от великите книги за Ирландия… изпълнена с разтърсващи сцени… една наистина приказна история. Не я пропускайте.“ — „Айриш Индипендънт“. „Бляскаво произведение“ — „Сънди Бизнес Поуст“. Джак Харт е основател на Съюза на ирландските писатели и Центъра на ирландските писатели. По-подробна информация можете да намерите на адрес www.jackharte.com

Бележки за изданието, от което е направен преводът

© Jack Harte, Reflections In A Tar Barrel

Въведено от
ventcis
Създадено на
Обновено на
Промени
Чужди рафтове

Корици 2