Избрани съчинения в осем тома
• том 5
- Заглавие
- Избрани съчинения в осем тома
- Заглавие на том
- том 5
- Тип
- сборник разкази
- Националност
- френска (не е указано)
- Език
- български
- Категория
- Класическа проза: разкази и новели
- Жанр
- Класическа проза (ХIX век), Разказ
- Теми
- Европейска литература, Социалност, Социален реализъм
- Преводач
- Боян Атанасов, Лилия Попова, Зефира Кацкова
- Език, от който е преведено
- френски
- Редактор
- Пенка Ташева, Цветана Ташева
- Отговорен редактор
- Цветана Калудиева
- Художник
- Борис Ангелушев
- Художествен редактор
- Васил Йончев
- Технически редактор
- Димитър Захариев
- Коректор
- Йорданка Киркова, Евгения Кръстанова
- Издател
- Народна култура
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1959
- Адрес на издателя
- ул. Гр. Игнатиев 2-а
- Печат
- Държ. полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
- Други полета
-
Поръчка на печатницата №: 20
Поръчка №: 88 (782) - Носител
- хартия
- Литературна група
- IV
- Дадена за набор/печат
- 13.XII.1958 г.
- Печатни коли
- 27 1/4
- Издателски коли
- 38.40
- Формат
- 84×108/82
- Поръчка
- 20
- Издателски №
- 88 (782)
- Брой страници
- 436
- Тираж
- 15 080
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 15 лв.
- УДК
- 840-32
- Съдържание
-
Под слънчевите лъчи …………………………………5
Морето …………………………………………. 8
Алжир …………………………………………. 11
Областта Оран …………………………………………. 14
Бу-Амама …………………………………………. 23
Провинцията Алжир …………………………………………. 30
3ар’ез …………………………………………. 47
Кабилия — Бужи …………………………………………. 86
Константина …………………………………………. 102
В Корсика …………………………………………. 105
Родината на Коломба …………………………………………. 105
Корбарският манастир (На гости у отец Дидон) …….. 110
Корсиканските бандити …………………………………………. 117
Неиздадена страница от историята …………………………….. 124
На бани в Лоеш (Дневникът на маркиз дьо Розвер) ……………….. 132
В Бретан …………………………………………. 143
Крьозо …………………………………………. 160
Преводач Боян Атанасов, редактор Пенка Ташева
Умора …………………………………………. 165
Нощ …………………………………………. 170
Италианското крайбрежие ……………………………… 179
Сицилия …………………………………………. 195
От Алжир до Тунис …………………………………………. 236
Тунис …………………………………………. 244
Към Керуан …………………………………………. 260
Венеция …………………………………………. 297
Иския …………………………………………. 302
Риболовци и воини …………………………………………. 308
Преводач Лилия Попова, редактор Пенка Ташева
Бекасът …………………………………………. 314
Тая свиня Морен …………………………………. 317
Лудата …………………………………………. 330
Пиеро …………………………………………. 334
Менует …………………………………………. 340
Страхът …………………………………………. 345
Нормандска шега ………………………………….. 352
Обущата …………………………………………. 357
Плетачката на столове ………………………………… 364
По море …………………………………………. 372
Един нормандец …………………………………………. 378
Завещанието …………………………………………. 385
На село …………………………………………. 391
Петел пропя …………………………………………. 398
Син …………………………………………. 404
Свети Антоний …………………………………………. 415
Приключението на Валтер Шнафс …………………….. 424
Преводач Зефира Кацкова, редактор Цветана Ташева
Разказите в този том са подбрани от френските сборници
Au solеil
La Vie errante
Contes de la Bécasse - Бележки
-
Страница 435 е празна.
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Guy dе Maupassant
Au solеil
La Vie errante
Contes de la Bécasse
Louis Conard, Libraire-éditeur
Paris - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
Националност: френска —
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D1%8C%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD - Връзки в Мрежата
- Библиографии