Дафни дю Морие
Птиците

Този сборник представя известната английска писателка Дафни дю Морие (родена в 1907 г.) с някои от най-добрите й разкази. Повечето от тях са писани в по-късните етапи на нейната творческа дейност, характеризиращи се със задълбочен интерес към човешката природа, със стремеж към проникване в най-потайните кътчета на съзнанието. Дафни дю Морие, сравнително малко известна на българските читатели, особено на тези от по-новите поколения, умее да съчетава реалното с въображаемото, зримото с невидимото, постигайки въздействуващ ефект и атмосфера, тласкайки към размисъл и множество нерядко богати и сложни асоциативни връзки. Напрежението в нейните произведения несъмнено произтича от заплетената, най-често криминална или психофантастична интрига, но действията на героите й са винаги мотивирани, средата им — детайлно и точно възсъздадена, изпитанията им — поводи за съпоставка, макар твърде мъчителна, на техните собствени критерии и представи със стойностите в реалността, която ги заобикаля. С изводите, които буди, творчеството на Дафни дю Морие е несъмнено социално по смисъл и звучене, а това ще рече и значимо, идейно и художествено валидно.