Александър Дюма
Граф Монте Кристо • том 1

Автор
Александър Дюма
Заглавие
Граф Монте Кристо
Заглавие на том
том 1
Тип
роман
Националност
френска (не е указано)
Език
български
Поредност на изданието
трето
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век)
Теми
Европейска литература, Романтизъм
Преводач
Атанас Далчев, Невяна Розева
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
1965 (не е указано)
Редактор
Анна Сталева
Художник
Любен Зидаров
Художествен редактор
Димитър Чаушов
Технически редактор
Елена Млечевска
Коректор
Мери Илиева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Град на издателя
София
Година на издаване
1981
Печат
Печат ДП „Балкан“
Други полета
Фотонабор ДПК „Д. Благоев“.
Цена на книжното тяло 4,49 лева.
Носител
хартия
Литературна група
VII
Дадена за набор/печат
14. IX. 1979 г.
Подписана за печат
23. IV. 1980 г.
Излязла от печат
2. IX.1981 г.
Печатни коли
46,50
Издателски коли
46,50
УИК
40,80
Формат
60×90/16
Номер
Ч-840
Брой страници
744
Подвързия
мека
Цена
4,57 лв.
УДК
840-31
Съдържание

на първи том

Преведе Атанас Далчев

I. Марсилия. Пристигане ……… 5
II. Баща и син ……… 17
III. Каталаните ……… 24
IV. Заговор ……… 36
V. Годявка ……… 44
VI. Помощникът на кралския прокурор ……… 58
VII. Разпит ……… 68
VIII. Замъкът Иф ……… 81
IX. Вечерта на годежа ……… 94
X. Малкият кабинет на Тюйлери ……… 100
XI. Корсиканският людоед ……… 109
XII. Баща и син ……… 119
XIII. Стоте дни ……… 126
XIV. Бесният затворник и лудият затворник ……… 136
XV. Номер 34 и номер 27 ……… 149
XVI. Един италиански учен ……… 168
XVII. Килията на абата ……… 178
XVIII. Съкровището ……… 199
XIX. Третият припадък ……… 212
XX. Гробището на замъка Иф         ……… 222
XXI. Остров Тибулан ……… 229
XXII. Контрабандистите ……… 241
XXIII. Остров Монте Кристо ……… 249
XXIV. Омайният блясък ……… 258
XXV. Непознатият ……… 269
XXVI. Ханът на Гардския мост ……… 276
XXVII. Разказът ……… 289
XXVIII. Тъмничните списъци ……… 305
XXIX. Къщата „Морел“ ……… 312
XXX. Пети септември ……… 326

Преведе Невяна Розева

XXXI. Италия. Синдбад моряка ……… 343
XXXII. Събуждане ……… 370
XXXIII. Римски бандити ……… 376
XXXIV. Видение ……… 410
XXXV. Mazzolata ……… 433
XXXVI. Римски карнавал ……… 450
XXXVII. Катакомбите Сан Себастиано ……… 469
XXXVIII. Срещата ……… 488
XXXIX. Гостите ……… 495
XL. Обядът ……… 517
XLI. Представянето ……… 530
XLII. Господин Бертучо ……… 545
XLIII. Къщата в Отьой ……… 550
XLIV. Вендетата ……… 558
XLV. Кървавият дъжд ……… 582
XLVI. Неограниченият кредит ……… 595
XLVII. Сивобелезникавият впряг ……… 608
XLVIII. Идеология ……… 620
XLIX. Хаиде ……… 634
L. Семейство Морел ……… 638
LI. Пирам и Тисбея         ……… 648
LII. Токсикология ……… 659
LIII. Робер Дявола ……… 676
LIV. Покачване и спадане ……… 693
LV. Майор Кавалканти ……… 705
LVI. Андреа Кавалканти ……… 716
LVII. Люцерновата ливада ……… 730

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Alexandre Dumas
LE COMTE DE MONTE-CRISTO
Paris, Calmann-Lévy, éditeurs

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Източници
Година на превод: 1965 [1. изд. 1965] —
http://www.bg.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=99999&rid=1090632676&fmt=11&lani=bg

Националност: френска —
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80_%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D1%89%D0%B0
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 2