Дж. Б. Пристли
Улица Ангелска

Автор
Дж. Б. Пристли
Заглавие
Улица Ангелска
Издателска поредица
Избрани романи №5
Тип
роман
Националност
английска
Език
български
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Тодор Вълчев
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Красимира Тодорова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Олга Стоянова
Коректор
Величка Герова, Евдокия Попова
Издател
Народна култура
Град на издателя
София
Година на издаване
1969
Адрес на издателя
ул."Граф Игнатиев" 2-а
Печат
Държ. полиграфически комбинат Димитър Благоев
Други полета
БИБЛИОТЕКА ИЗБРАНИ РОМАНИ 1969
СТЕНДАЛ
1. Пармският манастир
УИЛЯМ ТЕКЕРИ
2. Панаир на суетата
ЛАМПЕДУЗА
3. Гепардът
ДИМИТЪР ДИМОВ
4. Осъдени души
ДЖ. Б. ПРИСТЛИ
5. Улица Ангелска
ЛЕОНИД ЛЕОНОВ
6. Скутаревски
ГЮСТАВ ФЛОБЕР
7. Мадам Бовари
ХЕНРИХ СЕНКЕВИЧ
8. Камо грядеши
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
29.V.1969 г.
Печатни коли
30 3/4
Издателски коли
23,37
Формат
84×108/32
Номер
Ч820-3
Поръчка
1304
Издателски №
97 (2540)
Брой страници
492
Тираж
40100
Подвързия
твърда
Цена
1,97
Анотация

Ако, разтваряйки страниците на тази книга, очаквате да тръгнете по следите на големи приключения, да влезете в богатски къщи и да срещнете необикновени хора — ще останете разочаровани. Нищо в тази книга не свети с блясъка на златото. Нищо не заслепява. Но затова пък колко приятно се открояват веселите тонове на дребните радости, на малките успехи, на непринудения смях върху този равен тон на ежедневието, колко приятна е топлинката, проникнала неочаквано сред мъглата и противната влага, и колко остро те захапва студът, след като резкият полъх на егоизма и користта отново покрие хоризонтите с дебели мрачни облаци.
Със спокойния тон на изключително добър разказвач и психолог Дж. Б. Пристли ни потопява в атмосферата на един цял свят, въвежда ни в домовете на чиновниците от „Туиг и Дерсингъм“, посвещава ни в тайните надежди, сблъсква ни с неосъществените им мечти. Този свят ни става познат, става ни близък и докато разказвачът ни среща с тези хора, кара ни да присъствуваме на сцени, които могат да станат само зад плътно затворените врати на къщите, и ни разхожда по оживените лондонски улици, ние неусетно обикваме героите, които отначало сме приемали с добродушно снизхождение.
Този роман, с неговата голяма галерия от живи образи, с неговото силно социално звучене, е едно великолепно произведение, което ние с радост поднасяме на нашите читатели.

Съдържание

ПРОЛОГ          7
ГЛАВА ПЪРВА. Те пристигат… 19
ГЛАВА ВТОРА. Мистър Смийт обнадежден… 57
ГЛАВА ТРЕТА. У семейство Дерсингъм… 92
ГЛАВА ЧЕТВЪРТА. Търгис я вижда…133        
ГЛАВА ПЕТА. Мис Матфийлд се чуди… 173
ГЛАВА ШЕСТА. Мистър Смийт получава повишение        … 223
ГЛАВА СЕДМА. Хиляда и една нощ за Търгис…        267
ГЛАВА ОСМА. Новата година на мис Матфийлд… 314
ГЛАВА ДЕВЕТА. Мистър Смийт се тревожи… 357
ГЛАВА ДЕСЕТА. Последната от хиляда и една нощ… 402
ГЛАВА ЕДИНАДЕСЕТА. Те си сотиват… 442
ЕПИЛОГ… 485

Бележки

Снимката на автора не е включена в номерацията на страниците.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

J. B. Priestley
(John Boynton Priestley)
Angel Pavement (1930)
Copyright 1948 by the Albatross LTD., London and Paris

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиотеки Разни
Чужди рафтове

Корици 5