Животът на Бетховен
- Заглавие
- Животът на Бетховен
- Други автори
- Лада Брашованова (послеслов)
- Тип
- биография
- Език
- български
- Поредност на изданието
- второ
- Категория
- Биографии и автобиографии
- Жанр
- Съвременна проза (XX век), Биография
- Теми
- Европейска литература, XX век
- Преводач
- Борис Нанов
- Език, от който е преведено
- френски
- Година на превод
- 1978
- Редактор
- Лада Брашованова
- Художник
- Григорий Зинченко
- Технически редактор
- Лорет Прижибиловска
- Коректор
- Мария Георгиева
- Издател
- ДИ „Музика“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1979
- Адрес на издателя
- бул. „Г. Трайков“ 2а
- Печат
- ДПК „Д. Благоев“
- Други полета
- Пълни авторски права: Борис Николов Нанов, 1978 / с/о / Индекс 78.092
- Носител
- хартия
- Литературна група
- III-8
- Дадена за набор/печат
- 28.VI.1979
- Подписана за печат
- 16.VII.1979
- Излязла от печат
- 30.VII.1979
- Печатни коли
- 21,75
- Издателски коли
- 18,27
- Формат
- 84/108/32
- Код / Тематичен номер
- 09 9538421411/7090-9-79
- Поръчка
- 4421
- Издателски №
- 671
- Брой страници
- 348
- Подвързия
- мека
- Цена
- 1,50 лв.
- УДК
- 78.071.1(43)(092)
- Анотация
-
„Животът на Бетховен“ е единствената книга на Ерио, посветена на музикален творец. Тя обаче съвсем не е само едно от стотиците животоописания на този титан в областта на музиката. Книгата представлява по-скоро широка панорама на обществено-културния живот в Германия и Австрия в края на XVIII в. и началото на XIX в., на чийто фон се откроява една уникална човешка и творческа личност. Ето защо книгата би могла да бъде наречена с пълно основание „Времето на Бетховен“ Тя убедително потвърждава широките, почти енциклопедични познания на своя автор, отразил покрай чисто биографичните данни множество важни и второстепенни моменти от тогавашната социална действителност.
Дарбата на блестящия оратор Ерио се съчетава с умението му да разказва увлекателно и живо, с патос и верен психологически усет. Много често повествованието е буквално многопосочно, с вмъкнати реминисценции, аналогии, ретроспекции и пр. Ерио безспорно притежава и широка музикална начетеност, въпреки че известни моменти в книгата биха могли да се уточнят от гледна точка на историческата достоверност на фактите или да се коригират от позициите на съвременната музикална наука. В настоящото издание обаче умишлено са избягнати всякакви преводачески и редакторски обяснения.
„Животът на Бетховен“ е написана през 1929 г. Оттогава тя е претърпяла във Франция повече от 80 издания, превеждана е многократно на различни езици. - Информация за автора
-
През своя извънредно плодоносен 85-годишен живот забележителният френски политик и държавник Едуард Ерио (1872—1957) развива интензивна дейност и като писател и литературен историк. Като един от водачите на радикалсоциалистическата партия той е несменяем кмет на Лион от 1905 г. чак до смъртта си (с изключение на периода на фашистката окупация), на два пъти е избиран за председател на Министерския съвет. Именно той като министър-председател установява през 1924 г. дипломатически връзки между Франция и Съветския съюз, а през 1932 г. сключва пакт за ненападение със страната на Съветите.
От 1936 до 1940 г. Ерио е председател на Камарата на депутатите в Париж. Две години по-късно обаче този страстен патриот е арестуван от германските окупатори и изпратен в концентрационен лагер. Там престоява до края на войната, след което възобновява своята активна културна и обществена дейност. През 1946 г. Ерио е избран за член на Френската академия на науките, от 1947 до 1954 г. е председател, а след това — почетен председател на Националното събрание. През 1954 г. той е удостоен с международната награда за мир.
Едуард Ерио е автор на повече от 30 крупни публикации из различни области на историята, литературата и изкуствата. - Съдържание
-
- Живот с напрежение / 5
- В Бонската капела / 18
- Появява се музикант-лирик / 41
- Вътрешен пламък / 59
- Еромка / 79
- Фиделио / 105
- Бетховен решава да напусне Виена / 137
- Седма и Осма симфония / 170
- Бетховен, официален музикант / 188
- Човекът. Неговият характер / 202
- Човекът. Неговото вдъхновение / 217
- Miser et pauper / 238
- Концертът на 7 май 1824 година / 261
- Последните квартети / 283
- Краят / 300
- Et resurrexit tertia die / 320
- Живот с напрежение / 5
- Бележки
-
- изд. Музика, 1978, Прев. от фр. Борис Нанов
Информацията за автора и анотацията са копирани от съответните части от „Бележки на редактора“ от Лада Брашованова (послеслов) на стр. 345–346.
- изд. Музика, 1978, Прев. от фр. Борис Нанов
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
La vie de
BEETHOVEN
par
EDOUARD HERRIOT
39е edition
Librairie Gallimard
Paris, 1929 - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
1. изд. Музика, 1978, Прев. от фр. Борис Нанов —
http://www.bg.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=99999&rid=1090823652&fmt=11&lani=bg
както и —
http://www.bg.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=99999&rid=1090823396&fmt=11&lani=bg - Връзки в Мрежата
- Библиографии