Момъкът с вълшебния кон

Заглавие
Момъкът с вълшебния кон
Подзаглавие
Лужишки народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №35
Тип
сборник, приказки
Националност
лужишка
Език
български
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Теми
Четиво за деца, Европейска литература
Преводач
Симеон Владимиров
Език, от който е преведено
лужишки
Съставител
Симеон Владимиров
Редактор
Георги Вълчев, Надя Трендафилова
Художник
Тончо Тончев
Художествен редактор
Георги Недялков
Технически редактор
Георги Русафов
Коректор
Нели Златарева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Град на издателя
София
Година на издаване
1971
Печат
ДПК „Димитър Благоев“ — София
Други полета
Под редакцията на: Надя Трендафилова
Печатни коли: 9 и 10 приложения
Носител
хартия
Литературна група
V
Дадена за набор/печат
5.I.1971
Подписана за печат
29.III.1971
Излязла от печат
25.VIII.1971
Печатни коли
9
Формат
1/20 84/108
Код / Тематичен номер
2670
Номер
ДЧ-3
Поръчка
69
Брой страници
144
Подвързия
твърда
Цена
1,09 лв.
С илюстрации
да
УДК
ДФ88-34
Анотация

В Германската демократична република, там, където река Спревя /Шпрее/ слиза от планината и се разлива в многобройни ръкави, живее най-малкият славянски народ — лужишките сърби. Векове наред сред огромното море от германци той успява като по истинско чудо да запази своя славянски език и националната си самобитност. Но чудото престава да бъде чудо, когато човек прочете неговите народни приказки. В тях той е отразил своите възгледи за живота, своята любов към труда и родната земя, своята мъдрост, своите представи за красиво и грозно, за справедливо и несправедливо, за добро и зло, вярата си в непобедимостта на правдата и доброто. Чути от устата на талантливи народни разказвачи, приказките се четат с истинско удоволствие от малки и големи.

Съдържание

Бързата жаба / 5
Лисица и хрътка / 6
Война между вълка и лисицата / 9
Лиса пълководец / 14
Глиганът, гъската, козата и вълкът / 16
Трите кози и вълкът / 18
Излъганата лисица / 20
Щъркел, орехче и бухал / 21
Бик и орехче / 22
Котарак и мишка / 22
Боровият Петър / 23
Златното имане / 30
Тримата другари и беловласото джудже / 33
Златната ябълка / 38
Хубавата сестра / 46
Звънящата липа / 49
Дванадесетте братя / 55
Пан Хибшик / 58
Хубавата и грозната дъщеря / 64
Глупавият Ханс — мъдър крал / 69
Безстрашният Ян / 80
Момъкът с вълшебния кон / 85
Янк и Ханка / 90
Мравки, патици и пчели / 94
Космодей / 97
Умната селска девойка / 101
Трите желания / 103
Силният ратай / 107
Бедният хлебар и богатият господар / 113
Правото винаги си остава право / 118
Гърне с пари / 124
Безпътният син / 126
Глупавият Ханс / 135
Евтин обед / 137
Матей и Татей / 138
Готвачът и печеният лебед / 139
Господарските крави / 139
Старо седло / 140
Ковач и дявол / 141

Бележки

Книгата съдържа 10 листа цветни илюстрации, които не са включени в номерацията на страниците.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

ŁUČLANY PĚTR
LUDOWE NAKŁADNISTWO DOMOWINA
BUDYŠIN 1966

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии

Корици 4