Е. М. Форстър
И ангелите там не смеят да пристъпят

Автор
Е. М. Форстър
Заглавие
И ангелите там не смеят да пристъпят
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №140
Подпоредица
Серия „Проза“ №107
Други автори
Жени Божилова (предговор)
Тип
роман
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Теми
Европейска литература, XX век
Преводач
Мариана Коракова
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Жени Божилова
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Александър Димитров
Коректор
Евдокия Попова
Оформление на корица
Владислав Паскалев
Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1981
Адрес на издателя
ул. „Г. Генов“ 4
Печат
ДПК „Димитър Благоев“ — София, ул. „Ракитин“ 2
Други полета
Рисунка: Стефан Марков
Издателски данни на английски: Е. M. Forster, 1905 / Translated by Mariana Korakova / Edited by Jenny Bozhilova / NARODNA KULTURA Publishing House / Sofia 1980
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
XI.1980
Подписана за печат
март 1981
Излязла от печат
март 1981
Печатни коли
15
Издателски коли
8,76
УИК
8,67
Формат
70×90/32
Код / Тематичен номер
04/9536622211/5637-65-81
Номер
Ч820-3
Брой страници
240
Подвързия
мека
Цена
1,02 лв.
УДК
Ч820-31
Анотация

…Е. М. Форстър остава предан преди всичко на човешката душа, на реалността, на истината, на поезията, на любовта. Те се преобразяват в различни форми, преобличат се в безброй костюми, но той се стреми да ги улови, не ги оставя да му се изплъзнат… Понякога тази гоненица е много смешна, друг път те кара да се задъхваш, но победителят, понесъл в ръце голямата печалба, накрая винаги е той…
Вирджиния Улф

Информация за автора

ЕДУАРД МОРГАН ФОРСТЪР — живот в дати
1879 — Роден в Лондон, син на архитект.
1901 — Завършва класическа филология и исторически науки в Кингс Колидж, Кеймбридж. Посещава за първи път Италия.
1905 — Излиза от печат първият му роман „И АНГЕЛИТЕ ТАМ НЕ СМЕЯТ ДА ПРИСТЪПЯТ“.
1907 — Излиза от печат романът „Най-дългото пътуване“, най-любимият и най-автобиографичен роман на Форстър.
1908 — Публикува третия си роман „Стая с изглед“.
1910 — Излиза от печат романът „Хауърдс Енд“, роман-алегория за съдбата на Англия.
1911 — Публикува сборника „Небесният омнибус и други разкази“, в които отразява впечатленията от студентските си години, пътуването в Европа и престоя си в Италия и Гърция.
1912 — Посещава за пръв път Индия.
1915—1918 — Прекарва годините на Първата световна война в Александрия.
1922 — Връща се отново в Индия като частен секретар на махараджата на щата Дюас Синиър.
Публикува „Александрия: пътеводител и история“, сборник исторически и пътни очерци. Публикува и „Фарос и Фарилон“.
1924 — Излиза от печат „На гости в Индия“, най-сполучливият роман на Форстър, който му донася всеобщо признание.
1927 — Публикува сборника „Есета върху романа“.
1928 — Излиза от печат сборникът разкази „Вечният миг“.
1936 — Публикува „Абинджър Харвист“, сборник коментари, критически есета и разкази.
1937 — Кралското литературно дружество го удостоява с медала Бенсън.
1946 — Избран е за почетен член на преподавателското тяло на Кингс Колидж, Кеймбридж.
1951 — Излиза от печат „Два пъти ура за демокрацията“, сборник философско-политически есета.
1970 — Умира в Кеймбридж.

Съдържание

В ТЪРСЕНЕ НА СЕБЕ СИ — И НА ДРУГИТЕ (предговор) Жени Божилова — стр. 7                
И АНГЕЛИТЕ ТАМ НЕ СМЕЯТ ДА ПРИСТЪПЯТ — стр. 11
ПРИЛОЖЕНИЕ
Е. М. ФОРСТЪР — ЖИВОТ В ДАТИ — стр. 239

Бележки

На корицата името на автора е отбелязано като Фостър.
Страница 4 е празна.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Е. М. FORSTER
WHERE ANGELS FEAR TO TREAD
Penguin Books Ltd, Harmondsworth, Middlesex, England
Penguin Books Pty Ltd, Ringwood, Victoria, Australia

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 2