Ян Отченашек
Когато в рая валеше дъжд

Автор
Ян Отченашек
Заглавие
Когато в рая валеше дъжд
Издателска поредица
Преводна литература
Други автори
Катя Витанова (предговор)
Тип
роман
Националност
чешка
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Яна Маркова
Език, от който е преведено
чешки
Редактор
Панчо Панчев
Редактор на издателството
Недялка Христова
Художник
Станислав Вайце
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Коректор
Донка Симеонова
Оформление
Кънчо Кънев
Издател
Христо Г. Данов
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
1977
Печат
„Димитър Благоев“ — Пловдив
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
9.VIII.1977
Подписана за печат
12.X.1977
Печатни коли
15
Издателски коли
16
Формат
60×90/16
Код / Тематичен номер
07/9536421311/5614-042-77
Номер
Ч885
Издателски №
1345
Брой страници
240
Подвързия
мека
Цена
1,10
УДК
884-31
Анотация

С „Когато в рая валеше дъжд“ издателството представя с най-новата му творба добре познатия на българския читател чехословашки писател Ян Отченашек. Достатъчно е да споменем само „Ромео, Жулиета и мракът“, която се чете днес на 32 езика.
Новият роман на автора предлага една романтична експлозия срещу уреденото, но стереотипно и суетно съществуване в столицата, ентусиазираният порив към изпробване душевните сили сред примитивни условие на живот в лицето на двама млади, които искат да бъдат полезни — и оттук щастливи — в един затънтен край на родината.
Романът искри от настроение, от игрив слог, тънък хумор, от остроумната реч на съвременните млади хора. В него Ян Отченашек още веднъж показва голямото си умение да пресъздава и най-тънките движения в мисълта и чувствата на героите си.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Když v ráji pršelo
Jan Otčenášek, 1972

Въведено от
dijon
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 5